1
00:01:58,652 --> 00:02:01,121
[卵割り]
2
00:02:06,893 --> 00:02:09,863
取り入れなければならないかも知れません
腰について少し。
3
00:02:09,930 --> 00:02:14,060
でもそれをやり遂げたら、
卒業式でよりきれいな服を着た女の子。
4
00:02:14,134 --> 00:02:16,865
このルフの見た目は
ほぼ正しい。さあ、そこです。
5
00:02:16,937 --> 00:02:20,669
ロージーに付けるべきだったと思わない？
彼女は卒業式を行っているんです。
6
00:02:20,741 --> 00:02:24,006
まあ、彼女は私が成功していることを知りません。
少し下がってください。
7
00:02:24,077 --> 00:02:28,605
さあ、私のほうに歩いてきてください。ああ、土地
お酒、パパ、女の子らしく歩けよ！
8
00:02:28,682 --> 00:02:32,084
ああ、ママ、それは求めすぎです。あなたは
娘のためにやってるんじゃないの？
9
00:02:32,152 --> 00:02:34,780
さあ、ロージーのように歩きましょう。
10
00:02:34,855 --> 00:02:37,290
ああ、彼女があんな風に歩いていたら、
私なら彼女を勘当したいと思います。
11
00:02:37,357 --> 00:02:40,816
ああ、ママ、見たことないよ
今時の女の子の歩き方。
12
00:02:40,894 --> 00:02:45,058
そう、彼らは今日もあなたの時代と同じように歩いています。
私が歩いているのを見たことがあるでしょう？
13
00:02:45,132 --> 00:02:48,193
じゃあ、私と同じように歩きましょう。
14
00:02:48,268 --> 00:02:52,569
もし私がパンを恐れていなかったら
オーブンが落ちたら、叱ってやるよ！
15
00:02:52,639 --> 00:02:54,573
ああ、お母さん、
何も意味はなかったんだ。
16
00:02:54,641 --> 00:02:58,600
郵便受けにフラグが立っています。
それは何だろう。
17
00:02:58,679 --> 00:03:01,649
私が知っている最良の方法は
out は外に出て見ることです。
18
00:03:01,715 --> 00:03:05,015
ロージーがいつでも持ってきてくれる
学校から帰ってくる。
19
00:03:05,085 --> 00:03:08,146
ロージーは学校に行かなかった。
彼女はアップタウンに行きました。
20
00:03:08,221 --> 00:03:11,953
子どもたちは学校に行く前にそれを持っていくことができます。
彼らは学校に行きました。
21
00:03:12,025 --> 00:03:15,325
そしてトムと彼の妻と赤ちゃんは別の町に住んでいます。
もしかしたらゴミ男が――
22
00:03:15,395 --> 00:03:20,026
彼はここに来ました、そして、
電話、ガス、電気屋さん。
23
00:03:20,100 --> 00:03:24,196
そしてちなみに、彼らは、
最終的な請求書を残しました。
24
00:03:24,271 --> 00:03:26,865
やっぱり行ったほうがいいですね
そしてメールを受け取ります。
25
00:03:26,940 --> 00:03:28,999
そうだね
そうしたほうがいいでしょう。
26
00:03:29,076 --> 00:03:33,638
そしてドアをバタンと閉めないでください！
パンが落ちたくない！
27
00:03:36,083 --> 00:03:38,745
[ドアが開く]
28
00:03:45,492 --> 00:03:48,086
こんにちは。
29
00:03:53,633 --> 00:03:56,694
パの妹に違いない
ポートランド出身。
30
00:03:58,238 --> 00:04:00,832
パ？
どうやって！
31
00:04:00,907 --> 00:04:04,844
ママを助ける、それが方法です。弊社カタログ
通販から来るの？
32
00:04:04,911 --> 00:04:08,677
私たちはインドの毛布の卸売を購入し、
公正な小売店で販売してください。
33
00:04:08,749 --> 00:04:11,218
こちらがカタログです。
どうしたの、パパ？
34
00:04:11,284 --> 00:04:15,448
陶器のパッケージを受け取りました
浴槽を固定するためのセメント。
35
00:04:15,522 --> 00:04:19,049
そしてこちらから届いた封筒です
ロージーが行きたい大学。
36
00:04:19,126 --> 00:04:22,960
またね、パパ、ああ、ジオダック、
ずっと疑問に思ってたんです。
37
00:04:23,029 --> 00:04:26,363
あなたとクローバーはどうですか
自分で毛布を作りませんか？
38
00:04:26,433 --> 00:04:29,892
そうなると手作り毛布は作れません
私たちにはそれらを作るための機械がありません。
39
00:04:29,970 --> 00:04:31,870
そこにはポイントがあります。
40
00:04:34,608 --> 00:04:38,738
さて、いつものように、ママが着ているのが見えます
あなたの家族のパンツ。
41
00:04:38,812 --> 00:04:42,373
ああ、ロージーの卒業式用に。
ママはうまくやってるよ、私で。
42
00:04:42,449 --> 00:04:44,474
素敵ですね。
マさんはどうですか？
43
00:04:44,551 --> 00:04:47,919
ぴったりフィット。彼女は家の中にいる
今、パンを焼いています。
44
00:04:47,988 --> 00:04:52,152
- コンテストに向けて新しいレシピを作成中です。
- 彼女には確かにそれが必要でしょう。
45
00:04:52,225 --> 00:04:56,423
あなたとママはかなり硬くなるでしょう
再びカウンティフェアでのコンテスト。
46
00:04:56,496 --> 00:05:02,265
記憶が正しければ、それはfでした
昨年優勝した人。 $0 やったね。
47
00:05:02,335 --> 00:05:04,269
こんにちは、バーディ。
ヒックス母さん。
48
00:05:04,337 --> 00:05:06,271
良い一日。
良い一日。
49
00:05:23,089 --> 00:05:26,992
うーん。バーディー・ヒックスは彼女に目を向けたほうがいい
今年の栄冠。 [ドアが開く]
50
00:05:29,329 --> 00:05:31,263
これが--
51
00:05:35,535 --> 00:05:39,768
玄関から外に出ると、
叩かないでって言ったよね？
52
00:05:39,840 --> 00:05:42,741
そうですね、でもあなたは言いませんでした
バックドアのことなら何でも。
53
00:05:42,809 --> 00:05:45,938
パ・ケトル、私は--
これがメールです、ママ。
54
00:05:46,012 --> 00:05:50,074
ああ、ロージーのためだよ
シェリダン大学出身。
55
00:05:50,150 --> 00:05:54,053
彼女は確かに大学に行くことに心を決めている。
まあ、それでいいと思います。
56
00:05:54,120 --> 00:05:56,521
私たちの子供たち全員
大学に通っています。
57
00:05:56,590 --> 00:05:59,218
何をするのか聞いてもいいですか
お金に使う？
58
00:05:59,292 --> 00:06:03,195
あなたが勝てばお金の心配はありません
フェアでのパンとジャムのコンテスト。
59
00:06:03,263 --> 00:06:07,325
ビリー・リードが賞品ジャムを売っているのになぜ？
彼が約束したように、これらの部分全体に、
60
00:06:07,400 --> 00:06:10,199
私たちはお金を持っています
すぐにロージーに。
61
00:06:10,270 --> 00:06:12,398
それを叩きつけないでください--
62
00:06:15,308 --> 00:06:18,175
パ・ケトル、どうしてやらないの...
63
00:06:18,245 --> 00:06:20,612
[ロージー]
お母さん、メールはありましたか？
64
00:06:20,680 --> 00:06:23,206
持ってきてるよ。
急いで、パパ、それはロージーです。
65
00:06:23,283 --> 00:06:27,220
彼女に見られる前にそのドレスを脱いでください。
彼女を抱き上げてやるよ。
66
00:06:31,124 --> 00:06:34,924
ああ、こんにちは、ロージー。何があなたのためにやって来たのか見てください。
大学からです。
67
00:06:34,995 --> 00:06:38,397
ああ、カタログでしょうね。
そうです。
68
00:06:39,966 --> 00:06:43,903
読むのは時間の無駄です。
さて、なぜですか、ハニー？
69
00:06:43,970 --> 00:06:46,996
あなたは大学に進学することに憧れていると思っていました。
ああ、もうだめだ。
70
00:06:47,073 --> 00:06:49,007
学校教育はもう十分受けました。
71
00:06:49,075 --> 00:06:53,945
それに、それは多すぎるでしょう
あなたとパパの費用です。
72
00:06:54,014 --> 00:06:58,611
やあ、ママ！空いてますか？
何か入れてもいいですか？
73
00:06:58,685 --> 00:07:01,450
棚に何かあるよ、パパ！
そこを見てください！
74
00:07:01,521 --> 00:07:05,424
そうだ、ロージー、もし行かないなら
もう学校、何がしたいの？
75
00:07:05,492 --> 00:07:07,517
ajObを取得するつもりです。
76
00:07:07,594 --> 00:07:11,121
高校1年卒業
翌週仕事に行きます。
77
00:07:11,197 --> 00:07:13,996
休暇を取るつもりはありませんか？
ああ、ママ。
78
00:07:14,067 --> 00:07:16,934
何回ありますか
「ない」ことについて話したいですか？
79
00:07:17,003 --> 00:07:21,065
さあ、聞いてください。私はそうではありません
休暇をとる予定です。
80
00:07:21,141 --> 00:07:23,337
あなたは行かない
休暇を取るために。
81
00:07:23,410 --> 00:07:27,210
私たちは休暇を取るつもりはありません。
マーさん、分かりましたか？
82
00:07:27,280 --> 00:07:31,478
ああ、もちろんです、ハニー。誰もやらないんじゃないの
休暇を取って、「お父さんを受け入れてください。」
83
00:07:31,551 --> 00:07:33,485
イ・パ 1
マ
84
00:07:33,553 --> 00:07:35,851
どうやって使うの？
市松模様の缶は？
85
00:07:35,922 --> 00:07:38,152
空いているものならどれでも！
86
00:07:38,224 --> 00:07:43,162
今日仕事を探しましたが何も見つかりませんでした。
ターナーズビルに行って見てきます。
87
00:07:43,229 --> 00:07:46,563
ターナーズビル？ここから20マイルです。
なぜそこまでするのでしょうか？
88
00:07:46,633 --> 00:07:51,127
フラッタリー岬には仕事がないので、
あなたがパ・ケトルの娘の場合は別です。
89
00:07:51,204 --> 00:07:55,141
- なぜですか、ロージー。
- まあ、それは';そうですよ、お母さん。
90
00:07:55,208 --> 00:07:58,644
パパが欲しがるのを恐れて誰も私を雇わない
店の周りで借りに来てください
91
00:07:58,712 --> 00:08:02,671
いくつか手に入れることができたかもしれない
仕事はあるが、給料は支払ってもらえない。
92
00:08:02,749 --> 00:08:08,244
私がPaの借金をすべて返済するまではそうではなかった。
なぜ彼はこんなにも失敗してしまうのでしょうか？
93
00:08:09,723 --> 00:08:13,284
ええと--
さて、ロージー、
94
00:08:13,360 --> 00:08:16,330
私は言いません
あなたのお父さんはとても失敗者です。
95
00:08:16,396 --> 00:08:18,888
[ロージー] そうですね、確かに彼は
成功ではありません。
96
00:08:18,965 --> 00:08:23,869
そうですね...彼に電話してもいいかもしれません
成功した失敗。
97
00:08:23,937 --> 00:08:27,805
パにとってそれは簡単ではなかった。
彼は15口で餌を食べました。
98
00:08:27,874 --> 00:08:32,311
ほとんどの人は昼も夜も働いて、かろうじて稼いでいる
家族3人だけで終わりを迎えます。
99
00:08:32,379 --> 00:08:37,681
あなたのお父さんはまったく仕事をしていない、彼は15歳で、
私たちの目的は一致します。彼は注目すべき人物だ。
100
00:08:37,751 --> 00:08:40,846
- あなたはいくつかの t/nhg を知っています: ママ?
- えっ？
101
00:08:40,920 --> 00:08:44,220
あなたが正しいと思います。
[クスクス笑う]
102
00:08:48,795 --> 00:08:51,287
私の素晴らしいパパの調子はどうですか？
103
00:08:51,364 --> 00:08:54,425
さて、これは何ですか、ママ？
私の卒業プレゼント?
104
00:08:54,501 --> 00:08:58,096
ああ、ロージーは少し考え中なんだ
大学に行くのとは違う。
105
00:08:58,171 --> 00:09:02,108
まあ、彼女がそうであるかどうかはわかりませんが、
私の場合も合計すると同じになります、
106
00:09:02,175 --> 00:09:05,338
でも私はそれを考えてきた
完全に依存するのではなく...
107
00:09:05,412 --> 00:09:08,814
ジャムコンテストで優勝したことについて
そしてそれを販売するビリー・リード、
108
00:09:08,882 --> 00:09:12,113
彼女を手に入れる計画がある
大学のお金は別の場所にあります。
109
00:09:12,185 --> 00:09:15,815
ああ、パパ、本当に何か方法を思いついたの？
確かにそうだよ、ロージー。
110
00:09:15,889 --> 00:09:20,451
さて、私はすぐに入ります、そして
そのカタログを読み始めます。
111
00:09:20,527 --> 00:09:24,794
分かった、パパ。あなたのフィギュアを作りましょう。
どうやってお金を手に入れますか？
112
00:09:24,864 --> 00:09:28,732
この家のためにお金を借りようと思った。
借りられるものはすべて借りました。
113
00:09:28,802 --> 00:09:31,794
じゃあ、借りてきます
古い家のお金。
114
00:09:31,871 --> 00:09:33,839
覚えてないの、パパ？
115
00:09:33,907 --> 00:09:38,071
あなたは古い家を作るためにお金を借りました
この家で借りたお金の支払い。
116
00:09:38,144 --> 00:09:41,045
おお。じゃあ借ります
私の保険で。
117
00:09:41,114 --> 00:09:44,982
保険で借りられるものはすべて借りました
古い家で借りたお金を返してください...
118
00:09:45,051 --> 00:09:48,988
お金で支払いをする
あなたはこの家を借りました。見る？
119
00:09:49,055 --> 00:09:53,117
確かに悪循環に陥ってしまいましたね。
方法を見つけます、ママ。
120
00:09:53,193 --> 00:09:58,393
方法を見つけながら、得られる方法を見つけてください
ビリー・リードが食料品リストを埋めてくれます。
121
00:09:58,465 --> 00:10:01,093
わかりません
彼ならやってくれるよ、ママ。
122
00:10:01,167 --> 00:10:05,729
ビリーはちょっとヒントをくれた
彼は給料をもらいたいと思っています。
123
00:10:05,805 --> 00:10:10,208
「ちょっとヒント」？彼は入ってはいけないと言った
お金がなければまた店に行きます。
124
00:10:10,276 --> 00:10:14,042
さて、彼に卵をいくつか持って行きましょう。
卵と交換してくれるんです。
125
00:10:14,114 --> 00:10:17,607
もし別のものを見つけられたら
ネリー爺さんのように馬を耕す、
126
00:10:17,684 --> 00:10:20,984
農作業が行われているかもしれない
ここら辺で少しお金が入ってくるよ。
127
00:10:21,054 --> 00:10:23,546
そうだ、残念だ
ネリーが亡くなった。
128
00:10:23,623 --> 00:10:26,684
確かに別のものを見つけたいと思います
彼女の代わりに馬を。
129
00:10:26,759 --> 00:10:29,751
「それは簡単ではない」
畑を耕します。
130
00:10:29,829 --> 00:10:32,799
あなたはそれほど若くない
昔のように、お母さん。
131
00:10:35,668 --> 00:10:37,830
[クスクス笑う]
132
00:10:45,912 --> 00:10:48,381
おはようございます、パパさん。
おはようございます。
133
00:11:00,660 --> 00:11:02,958
こんにちは、ゼブ。
134
00:11:05,365 --> 00:11:07,527
こんにちは。
135
00:11:07,600 --> 00:11:09,728
こんにちは。
おはよう、パパ。
136
00:11:09,802 --> 00:11:12,601
ホーディ。
[ 車の横滑り]
137
00:11:12,672 --> 00:11:14,902
[自動車事故]
[男のうなり声]
138
00:11:14,974 --> 00:11:17,773
[うめき声が続く]
139
00:11:17,844 --> 00:11:20,711
ごめんなさい、おじいちゃん、でもそれは
本当に私のせいではありませんでした。
140
00:11:20,780 --> 00:11:24,307
警察官に電話して判断してもらいます。
この男の話をしてあげます。
141
00:11:24,384 --> 00:11:28,548
あなたとあなたの妻があなたのバージョンを彼に与えることができます。
ふーむ？私の妻？
142
00:11:28,621 --> 00:11:32,285
ああ、ああ、はい、そうですね -- できませんでした
法廷外で解決しますか?
143
00:11:32,358 --> 00:11:35,555
それは恥ずかしいことになるかも知れません--
まあ、私が言いたいことはわかりますね。
144
00:11:35,628 --> 00:11:38,563
合理的なものであれば何でも解決します。
私は公正な人です。
145
00:11:38,631 --> 00:11:43,091
- 500 ドルは大丈夫ですか?
- 500 個?わかりました、そうですね。フィックスマン
146
00:11:43,169 --> 00:11:46,332
2、3、
4、5。
147
00:12:06,993 --> 00:12:09,462
【鐘が鳴る】
148
00:12:09,529 --> 00:12:11,827
こんにちは、ビリー。
こんにちは、パパさん。
149
00:12:11,898 --> 00:12:15,562
Ma が欲しいもののリストです。
今日までの請求書はいくらですか?わかった。
150
00:12:15,635 --> 00:12:19,196
24…95。
151
00:12:19,272 --> 00:12:22,572
偶数の25にします。
152
00:12:24,944 --> 00:12:27,413
使ってもいいですか
ビリー、電話は？
153
00:12:27,480 --> 00:12:31,474
うん。そして、私はあなたのものを少し使うことができます
その請求を解決するためのお金。
154
00:12:31,551 --> 00:12:35,886
ロージーを送るためのお金を手配している
大学へ。君にもいくつかあげるよ、
155
00:12:35,955 --> 00:12:39,823
オートホーンより速い
のぞき見をすることができます。
156
00:12:39,892 --> 00:12:43,351
[電話が鳴っている]
157
00:12:43,429 --> 00:12:47,127
オペレーター、ベンを連れてきて
シンプソン弁護士。
158
00:12:48,801 --> 00:12:53,136
ベン、大丈夫？
事故事件？
159
00:12:53,206 --> 00:12:58,542
良い。ビリー・リードの店の前に降りてきてください。
あなたの場合もあるでしょう。
160
00:12:58,611 --> 00:13:02,206
[電話が鳴っている]
161
00:13:02,282 --> 00:13:07,049
オペレーター、ケープを持ってきてください
お世辞コミュニティ病院。
162
00:13:07,120 --> 00:13:09,714
はい、すぐに。
163
00:13:10,957 --> 00:13:12,891
こんにちは、病院ですか？
164
00:13:12,959 --> 00:13:17,226
救急車を目の前まで送ってください
ビリー・リードのお店。自動車事故。
165
00:13:17,297 --> 00:13:19,925
それはいつ起きましたか？
今すぐでも。
166
00:13:31,911 --> 00:13:34,209
[クラクション]
167
00:13:45,725 --> 00:13:48,217
[クラクション]
168
00:13:59,772 --> 00:14:01,866
[クラクション]
[ タイヤの横滑り]
169
00:14:01,941 --> 00:14:04,501
[車の衝突]
170
00:14:04,577 --> 00:14:07,410
[ タイヤの横滑り、
車の衝突]
171
00:14:08,915 --> 00:14:11,111
[ タイヤの横滑り、
車の衝突]
172
00:14:11,184 --> 00:14:13,448
[クラクション]
173
00:14:13,519 --> 00:14:16,216
[不明瞭な会話]
174
00:14:18,157 --> 00:14:21,218
ねえ、何が起こったの？
わからない。
175
00:14:21,294 --> 00:14:25,253
[サイレンが鳴り響く] そうですね、いいですね
救急車を手配したこと。
176
00:14:28,034 --> 00:14:29,968
ほら、坊や。
177
00:14:30,036 --> 00:14:35,202
クレム、ピーター]。とても美しいです
ここ数年で見た馬の魚。
178
00:14:35,274 --> 00:14:38,710
きっとバーディーに好成績をもたらすでしょう
ハーネスレースの賞品に。
179
00:14:38,778 --> 00:14:42,806
バーディーはディクシーに良い馬を持っている、
でも息子がここで走っていると、
180
00:14:42,882 --> 00:14:45,908
彼女はできるだけチャンスに耐えるだろう
老エマとして勝利したこと。
181
00:14:45,985 --> 00:14:50,252
それは私たちが管理していることです
賭けのオッズを考えると帽子。
182
00:14:50,323 --> 00:14:54,453
ディクシーをお気に入りにしましょう、そして
私たちはお金を勝ち取ることができます。 [クスクス笑い]
183
00:14:54,527 --> 00:14:58,794
エド、見てください。
パケトルです。
184
00:14:58,865 --> 00:15:01,027
強そう
エマに興味がある。
185
00:15:01,100 --> 00:15:06,402
まあ、運が悪ければね。 lfanybodyiiを与える
かわいそうなエマに20ドルね、パパだよ。
186
00:15:06,472 --> 00:15:08,736
[チャック/mg]
こんにちは、パパ。
187
00:15:08,808 --> 00:15:11,470
こんにちは、クレム。こんにちは、エド。
こんにちは、パパ。
188
00:15:11,544 --> 00:15:14,912
私はあなたのために何ができますか？ああ、何でもないよ、エド。
ただ通り過ぎるだけ。
189
00:15:14,981 --> 00:15:18,679
ペンシルベニア州ネリーのことを聞きました。確かに申し訳ありません。
ネリーは良い馬でした。
190
00:15:18,751 --> 00:15:21,516
うん。あなたは必要になるでしょう
今は別の馬。
191
00:15:21,587 --> 00:15:26,650
あまり考えたことはありません。まあ、私はどちらかというと
その馬を外に売ることを半分決めた。
192
00:15:26,726 --> 00:15:29,525
見ましたか?
できるよ！私と同じように言ってください。
193
00:15:29,595 --> 00:15:34,726
すぐ目の前です。ああ、そういう意味ですか
古くて疲れた骨の入った袋がそこにある？
194
00:15:34,801 --> 00:15:38,169
彼は立っているには年をとりすぎている。
彼はロッキングチェアに座る準備ができています。
195
00:15:38,237 --> 00:15:40,604
彼は彼女です。
あなたは言わない。
196
00:15:40,673 --> 00:15:44,837
あの馬はまさにいい買い物だよ、Pa。
それは私の老馬、エマです。
197
00:15:44,911 --> 00:15:48,404
いいえ、それはエマですか？
チ、チ、チ。
198
00:15:48,481 --> 00:15:52,475
まあ、確かに彼女は老けたね。彼女は
完璧な靴を4つ手に入れました。
199
00:15:52,552 --> 00:15:56,989
3つだけです。左側のもの
後ろ足の爪が欠けています。
200
00:15:57,056 --> 00:16:00,253
取らなかったと思った
馬を見てください。
201
00:16:00,326 --> 00:16:02,294
そうですね、そうではありませんでした。
202
00:16:02,361 --> 00:16:06,958
そんなことは目に入っても仕方ないよね
それが目の前にあるとき。
203
00:16:07,033 --> 00:16:11,061
最も悲しい見た目の生き物
レバーは見ました。
204
00:16:11,137 --> 00:16:15,267
とてもかわいそうな馬の魚。
価格は50ドルです。
205
00:16:15,341 --> 00:16:19,403
穏やかな冬であれば、
春まで続きます。 50ドル。
206
00:16:19,479 --> 00:16:22,779
きっとあの馬は死んでいるはずだ
今;横になるにはあまりにも疲れている。
207
00:16:22,849 --> 00:16:25,147
50ドルで、
その価格は盗みです。
208
00:16:25,218 --> 00:16:29,621
差額を私が分けて、20 をお渡しします。
その分け方はどうですか？
209
00:16:29,689 --> 00:16:32,886
そうですね、50個欲しいのですが、
しかし、あなたは25を取るでしょう。
210
00:16:32,959 --> 00:16:35,394
私は10個を提供しました
でも15は払います。
211
00:16:35,461 --> 00:16:39,022
そしてその差を分割する
15 と 25 の間は 20 です。
212
00:16:39,098 --> 00:16:43,228
オーケー、パパ、あなたはミス・エマを自分で買ったのね。
今から20ドルを受け取ります。
213
00:16:43,302 --> 00:16:45,999
ああ、現金がないんだ。
ちょっと背が低いんです。
214
00:16:46,072 --> 00:16:49,098
いつか来てみてください
少し長くなったら。
215
00:16:49,175 --> 00:16:51,166
交渉できたかもしれない
お金を持っていた人。
216
00:16:51,244 --> 00:16:55,010
クレム、あなたはママのを試しました
ジャムですよね？うん。
217
00:16:55,081 --> 00:16:58,107
気に入ったでしょうか？はい、でも私は
20ドル分は食べられない。
218
00:16:58,184 --> 00:17:02,849
いいえ、そういう意味ではありません。食べ物の賞品
今年はこれまで以上に盛大なフェアになるでしょう:
219
00:17:02,922 --> 00:17:07,519
ジャムは150ドル、
パンの賞品は 150 ドル。
220
00:17:07,593 --> 00:17:11,860
20ドルであなたを売ります
マー君への興味半分。はぁ？
221
00:17:11,931 --> 00:17:15,765
ママは喜んでくれるだろう
馬の場合は 50% 増加します。
222
00:17:15,835 --> 00:17:20,432
彼女は馬が大好きだろう
日曜日に彼女を教会に連れて行ってください。
223
00:17:20,506 --> 00:17:24,636
そして彼女は勝つのは簡単だ
ハージャムは150ドル。
224
00:17:24,710 --> 00:17:29,375
そして、あなたが投資した 20 ドルで、
75ドル戻ってきます、
225
00:17:29,448 --> 00:17:31,974
そしてその方が良いです
6%よりも。
226
00:17:32,051 --> 00:17:34,349
さて、パパ。
227
00:17:34,420 --> 00:17:37,219
馬はあなたのものです
Maの50％。
228
00:17:37,290 --> 00:17:42,194
バックボードを持って行きましょう。送ります
息子のマービンが日曜日に取りに来てくれました。
229
00:17:42,261 --> 00:17:45,663
ありがとう、クレム。お久しぶりです、エド。
お久しぶりです、パパ。
230
00:17:51,037 --> 00:17:53,563
パパが彼女を買うって言ったのに、
そうではなかったですか？
231
00:17:53,639 --> 00:17:58,634
そうしないと良心が私を傷つけるでしょう
パパとママが彼女をよくしてくれることを知っています。
232
00:17:59,879 --> 00:18:02,143
やあ、パパ。
見逃したね。
233
00:18:02,214 --> 00:18:05,775
たくさんの車がぶつかり合う
私の店の前で右に軽く叩きます。
234
00:18:05,851 --> 00:18:09,446
どうやって起こったのか誰か言う？いいえ、すべて
ドライバーには別の話があります。
235
00:18:09,522 --> 00:18:14,289
彼らは、ジェイウォーカーがそれを引き起こしたと言います。もし彼らが見つけたら
誰がやったのか調べれば、かなりの額が得られるかもしれない。
236
00:18:14,360 --> 00:18:16,658
さて、今、
それについては疑問があります。
237
00:18:16,729 --> 00:18:19,357
誰の馬とリグ 070' を借りますか?
リグ。バームウェン。
238
00:18:19,432 --> 00:18:21,833
- 私が契約した馬です。
- 新しい、ペンシルベニア州
239
00:18:21,901 --> 00:18:25,303
ご存知のとおり、私は請求書については親切に対応してきました。
ああ、トゥトゥトゥトゥ、ビリー。
240
00:18:25,371 --> 00:18:27,499
お金も出さなかった。
241
00:18:27,573 --> 00:18:31,942
それに、ママが卵をいくつか送ってくれた
あなたと私を交換するのを忘れていました。
242
00:18:32,011 --> 00:18:35,606
そうしても構わないよ、ビリー。彼らは何ですか？
さて、パパ。キャンディーを食べてください。
243
00:18:35,681 --> 00:18:37,911
何か、ええと...ライム？
244
00:18:37,984 --> 00:18:40,544
私がそれを買ってきます。
[ガタガタ]
245
00:18:40,620 --> 00:18:43,453
[激しく泣き言を言う]
おっと！
246
00:18:43,522 --> 00:18:45,923
おっと。
彼女はそわそわしている。
247
00:18:45,992 --> 00:18:49,622
彼女とはしっかりと距離を置いたほうがいいよ、パパ。
ライムフォーヤをもらいます。
248
00:18:49,695 --> 00:18:52,426
- [ ガタガタ 1
{ネー/ギン]
249
00:18:52,498 --> 00:18:54,557
イ・パ 1
おっと！おお！
250
00:18:54,634 --> 00:18:58,298
何が彼を苦しめているの？
まったく分かりません。
251
00:18:58,371 --> 00:19:04,071
卵を買ってあげたほうがいいよ。 LFLは車で家に帰ります
彼らと一緒にいると、エマは私に彼らを壊させてしまう可能性があります。
252
00:19:04,143 --> 00:19:09,081
エマにこんなに命が残っているとは知りませんでした。
たぶん、パーに警告すべきだった。
253
00:19:09,148 --> 00:19:14,678
エマはガラガラに噛まれました。少し欲情する
カタカタという音は彼女をイライラさせるのに十分だ。
254
00:19:14,754 --> 00:19:19,157
1ダースあげられるなら
卵12個の代わりに鶏を、
255
00:19:19,225 --> 00:19:21,956
そして鶏たち
毎日卵を産んで、
256
00:19:22,028 --> 00:19:26,727
それは年間365個の卵になります
鶏一羽ごとに、
257
00:19:26,799 --> 00:19:29,496
またはほぼ
卵は年間4,000個。
258
00:19:29,568 --> 00:19:32,037
あなたの請求額を支払うことができます
あっという間に。
259
00:19:32,104 --> 00:19:36,598
卵を忘れてしまいました。
さあ、ビリー。
260
00:19:36,676 --> 00:19:39,611
わかりました、パパ。
[ツイート中]
261
00:19:47,086 --> 00:19:51,114
[咳払い] どうやら私のようだ
借金から抜け出し始めています。
262
00:19:55,561 --> 00:19:59,225
[ベルのチャイム]
263
00:20:02,268 --> 00:20:04,965
おい、パー！
[おしゃべり]
264
00:20:05,037 --> 00:20:07,631
そんなの見たことありますか
恥ずかしい光景？
265
00:20:07,707 --> 00:20:10,176
楽しそうです。
母親。
266
00:20:10,242 --> 00:20:14,338
子どもたちが来てくれると嬉しいです
笑顔で教会へ。
267
00:20:14,413 --> 00:20:17,246
大人なら痛くないよ
少しでも微笑むために。
268
00:20:17,316 --> 00:20:20,308
まあ、私は決して笑えませんでした
ケトルの悪党たちのふざけた行為。
269
00:20:20,386 --> 00:20:25,051
理由は子供を産んだことがないから
あなた自身の。結婚したほうがいいよ。
270
00:20:25,124 --> 00:20:30,062
私は決して結婚するつもりはありません。それは別です
あなたには子供がいないからです。
271
00:20:30,129 --> 00:20:32,291
[ベルが鳴り続ける]
272
00:20:32,364 --> 00:20:36,562
最初にあなたたちのうちの一人が教会で乱闘を始めたのは
ヘアブラシを取りに行くけど、どこにいるか知ってるよ。
273
00:20:36,635 --> 00:20:40,538
あなたはケトル夫人に違いありません。私は
マービンジョンソン、クレムの息子。
274
00:20:40,606 --> 00:20:44,270
- えっ、成長してないの？
-ママ！
275
00:20:44,343 --> 00:20:49,042
成長していない。成長しました。ふーむ。何
私はうめき声を上げなければなりませんか？パー！
276
00:20:49,115 --> 00:20:51,174
パー！パ、
これはクレムの男の子です。
277
00:20:51,250 --> 00:20:55,084
ああ、こんにちは。バックボードを追って来たんだろうね。
家まで持って行きました。
278
00:20:55,154 --> 00:20:59,091
ああ、お父さんは、急いで返す必要はないと言っています。
まあ、ありがとう、息子。
279
00:20:59,158 --> 00:21:02,958
お父さんに心配しないように伝えてください。
借りたものは必ず返します。
280
00:21:03,028 --> 00:21:06,396
人々が彼らの後を追いかけるなら。
私たちと一緒に座りませんか？
281
00:21:06,465 --> 00:21:09,230
ああ、そうしたいのですが、
ケトルさん、でも――
282
00:21:09,301 --> 00:21:11,770
ロージー、子供たちを連れてきて
内部で始まりました。
283
00:21:11,837 --> 00:21:17,207
教会については、ケトルさん、私はとてもそう思います
ぜひご参加ください。中に入ってもいいですか？
284
00:21:17,276 --> 00:21:19,574
ああ、そうですね、
それはもうよかったです。
285
00:21:19,645 --> 00:21:22,910
[弱い]
兄弟姉妹の皆さん、
286
00:21:22,982 --> 00:21:26,418
完全に説教するつもりだった
今日の私の説教は…
287
00:21:26,485 --> 00:21:29,580
まさに -- [咳き込む]
私と同じように...
288
00:21:29,655 --> 00:21:32,920
過去 25 年間
この教会で。
289
00:21:32,992 --> 00:21:35,427
しかし、一度だけ、
290
00:21:35,494 --> 00:21:37,792
私はあなたを失敗させなければなりません。
291
00:21:37,863 --> 00:21:40,491
頼らなければなりません
何か良いお兄さん…
292
00:21:40,566 --> 00:21:44,469
私の代わりを志願してください...
今日は。
293
00:21:44,537 --> 00:21:46,130
[スナップ]
[あえぎ声]
294
00:21:47,807 --> 00:21:49,741
ありがとう、ケトル兄弟。
295
00:21:58,450 --> 00:22:01,010
ありがとう。
296
00:22:05,958 --> 00:22:09,917
説教の仕方が分かりません。
聖書から引用することはできません。
297
00:22:09,995 --> 00:22:15,126
言葉は全部知っているのに、
それらをどのように組み合わせればよいのか分からないでしょう。
298
00:22:15,201 --> 00:22:18,262
でも話せるよ
私の心から。
299
00:22:18,337 --> 00:22:22,205
どれだけ感謝しているか言えます...
300
00:22:22,274 --> 00:22:25,300
私にはママと子供たちがいるということ。
301
00:22:25,377 --> 00:22:29,371
食べ物がもらえることに感謝しています
そして私たちが着ている服。
302
00:22:29,448 --> 00:22:33,544
多くの人はいつも
神に何かをお願いします...
303
00:22:33,619 --> 00:22:36,645
感謝する代わりに
彼らが持っているもののために。
304
00:22:36,722 --> 00:22:40,750
彼があなたを望んでいるのかどうかわかります
それを手に入れるために
305
00:22:40,826 --> 00:22:44,456
それは来るから
あなたにはその価値があります。
306
00:22:44,530 --> 00:22:48,262
彼は私たちに山を与えてくれました、
木々、
307
00:22:48,334 --> 00:22:50,996
水
そして肥沃な土地。
308
00:22:51,070 --> 00:22:54,233
彼は人間に能力を与えた
物を作ること…
309
00:22:54,306 --> 00:22:56,604
そして物を育てます。
310
00:22:56,675 --> 00:23:01,237
彼は金と銀を置きました、
地下には石炭と石油。
311
00:23:01,313 --> 00:23:04,305
人間がしなければならないことはすべて
掘り起こすことです。
312
00:23:04,383 --> 00:23:07,785
なぜでしょう...
313
00:23:07,853 --> 00:23:11,847
彼はあなたをちょっと欲しがっているということ
自分自身を少し助けるために。
314
00:23:11,924 --> 00:23:14,393
彼はそれをすべてやりたくないのです。
315
00:23:14,460 --> 00:23:16,758
知っていたら
今すぐ...
316
00:23:16,829 --> 00:23:20,390
私の土地の下には石油があった、
私は怠け者になるでしょうか？
317
00:23:20,466 --> 00:23:24,596
いいえ、先生。すぐに、
ジオダックとクローバーを手に入れたいのですが...
318
00:23:24,670 --> 00:23:28,504
掘り始める
油井。
319
00:23:28,574 --> 00:23:32,306
全世界がそうかもしれない
もっと住みやすい場所に...
320
00:23:32,378 --> 00:23:35,404
もしみんなが
私と同じようにするでしょう。
321
00:23:35,481 --> 00:23:38,382
毎朝、
目が覚めると、私は言います、
322
00:23:38,450 --> 00:23:42,318
神様、許してくれてありがとう
私はまた別の日を見るために生きています。
323
00:23:42,388 --> 00:23:45,756
そして夜には、
寝るとき、私はこう言います。
324
00:23:45,824 --> 00:23:50,694
「親愛なる神様、どうか私を生かしてください」
また明日を見るために…
325
00:23:50,763 --> 00:23:54,631
ソルはあなたに証明できます
もっと良い男になれると…
326
00:23:54,700 --> 00:23:57,567
今日の私よりも。
327
00:23:57,636 --> 00:23:59,536
アーメン。
328
00:24:03,342 --> 00:24:05,276
ありがとう。
329
00:24:07,413 --> 00:24:10,610
今から歌います
賛美歌番号 78。
330
00:24:10,683 --> 00:24:14,950
S.I オフジム]
331
00:24:18,357 --> 00:24:20,291
?朝播き？
332
00:24:20,359 --> 00:24:23,294
?優しさの種を蒔く？
333
00:24:23,362 --> 00:24:28,766
?真昼に種まき
そして露にぬれた前夜？
334
00:24:28,834 --> 00:24:31,769
?収穫を待っていますか？
335
00:24:31,837 --> 00:24:34,772
;そして刈り取りの時期は？
336
00:24:34,840 --> 00:24:37,537
;私たちは喜んで来ますか？
337
00:24:37,609 --> 00:24:40,704
?束を持ち込むのですか？
338
00:24:40,779 --> 00:24:43,476
?束を持ち込むのですか？
339
00:24:43,549 --> 00:24:45,916
?束を持ち込むのですか？
340
00:24:45,985 --> 00:24:48,977
;私たちは喜んで来ますか？
341
00:24:49,054 --> 00:24:52,149
?束を持ち込むのですか？
342
00:24:52,224 --> 00:24:54,693
?束を持ち込むのですか？
343
00:24:54,760 --> 00:24:57,525
?束を持ち込むのですか？
344
00:24:57,596 --> 00:25:00,566
;私たちは喜んで来ますか？
345
00:25:00,632 --> 00:25:06,332
?束を持ち込む??
346
00:25:14,747 --> 00:25:17,478
S.I オフジム]
347
00:25:17,549 --> 00:25:20,246
[カチカチ]
348
00:25:20,319 --> 00:25:23,516
[カチカチ音が続く]
349
00:25:31,363 --> 00:25:34,924
G、' [続く]
350
00:26:02,528 --> 00:26:05,463
おはようございます。良い
おはよう、マービン。
351
00:26:05,531 --> 00:26:08,159
コンテストに応募しているそうです。
確かにそうです。
352
00:26:08,233 --> 00:26:12,568
パンとジャムのコンテストに出場します。
お父さんが馬のピーターに乗り込んでいます。
353
00:26:12,638 --> 00:26:15,005
馬に乗り込む
アジャムコンテストでは？
354
00:26:15,074 --> 00:26:17,509
マービンというのは、
ハーネスの打ち合わせ。
355
00:26:17,576 --> 00:26:20,841
ハーネス肉？なんと、なんと
次は料理するのかな？
356
00:26:20,913 --> 00:26:25,817
そろそろ作業を始めたほうがいいよ。
明日はジャムコンテストです。
357
00:26:25,884 --> 00:26:28,512
ああ、そうですね、
ここで待ってるよ、パパ。
358
00:26:28,587 --> 00:26:31,818
エントリーするんですか？私は
エントリーについては分かりませんが、
359
00:26:31,890 --> 00:26:36,020
でも、あなたが出て行ったら、私が入るつもりです
出入り口の。ジャムコンテストでお会いしましょう。
360
00:26:36,095 --> 00:26:38,029
残念だ、あなたの馬
古すぎます。
361
00:26:38,097 --> 00:26:40,862
彼女に会いたいです
私の馬にレースをしてください、ディクシー。
362
00:26:40,933 --> 00:26:46,428
ディクシーがあなたの舌と同じくらい速く走れるなら
大丈夫、きっとレースに勝てますよ。
363
00:26:46,505 --> 00:26:50,408
さて、ロージー・ケトル
そしてマービンジョンソン。
364
00:26:50,476 --> 00:26:53,844
マービン、よく行ってたじゃないですか
ベン・シンプソンの娘と？
365
00:26:53,912 --> 00:26:56,347
そうしました。
でももうしません。
366
00:26:56,415 --> 00:27:02,218
お母さんが言うには、あなたはお父さんと一緒に行っていたそうです。
彼女が彼をあなたから奪うまで。
367
00:27:02,287 --> 00:27:06,190
フェアでお会いできますか？
よく見ると。
368
00:27:06,258 --> 00:27:08,488
心配しないで。
私はします。
369
00:27:08,560 --> 00:27:11,188
[おしゃべり]
370
00:27:11,263 --> 00:27:16,201
ここにいます。あなたは私をパンの中に入れます
作ってジャムコンテストに参加するよ。
371
00:27:16,268 --> 00:27:20,501
ほら、ミスタージョンソン。ピーター]。です
レースに正式参戦した。ありがとう。
372
00:27:20,572 --> 00:27:24,065
そして私は彼に期待しています
勝者になるために。
373
00:27:32,217 --> 00:27:34,845
こんにちは。さて、おはようございます。するだろう
エントリーしたいですか？
374
00:27:34,920 --> 00:27:36,854
はい、先生。
名前？
375
00:27:36,922 --> 00:27:39,619
ケトル。マ・ケトル。エントリ？
376
00:27:39,691 --> 00:27:42,661
クラブアップルプラム。
素敵な名前ですね。
377
00:27:43,996 --> 00:27:46,966
年？
言わなければなりませんか？
378
00:27:47,032 --> 00:27:50,366
エントリはそれを要求します。
年？五十二。
379
00:27:50,435 --> 00:27:54,372
ああ、さあ、楽しんでるね。それ
21歳を超えてはいけません。ああ、今。
380
00:27:55,707 --> 00:27:59,109
さて、そこで。そうだと思います
すべての世話をします。
381
00:27:59,178 --> 00:28:02,705
私が勝ったら私が連れて行きます
瓶に入った私のエントリーの一部。
382
00:28:02,781 --> 00:28:05,273
ああ、それは嬉しいですね。
ありがとう。
383
00:28:09,421 --> 00:28:13,187
,','[カーニバル] [男] ここ
あなたは、ここにいるのです！
384
00:28:13,258 --> 00:28:17,388
[おしゃべりする人々]
385
00:28:22,000 --> 00:28:24,697
チケットを2枚ください。
386
00:28:25,604 --> 00:28:27,663
[笑い出す子供たち]
387
00:28:27,739 --> 00:28:30,765
あと13個にしてください。
388
00:28:34,680 --> 00:28:37,980
真っすぐ上に上がってください。乗ってみよう
愛のトンネルの中で。
389
00:28:38,050 --> 00:28:40,747
乗車料金はわずか 10 セントです。
390
00:28:41,887 --> 00:28:43,821
皆さん、すぐに立ち上がってください。
391
00:28:43,889 --> 00:28:46,381
乗ってみよう
愛のトンネル
392
00:28:46,458 --> 00:28:51,692
確かに中は暗かったです。できるかもしれない
あなたにキスすることはほとんどありません。
393
00:28:51,763 --> 00:28:56,792
ねえ、ママ、いつからリップルージュを使い始めたの？
私はリップルージュを一度も使ったことがありません。
394
00:28:56,868 --> 00:29:01,362
いつから口ひげを生やし始めたのですか？
なんと、今朝きれいに髭を剃ったのです。
395
00:29:04,209 --> 00:29:06,143
こんにちは。
396
00:29:06,211 --> 00:29:10,239
さあ、パパ、行きましょう
ジャムコンテストへ。
397
00:29:20,859 --> 00:29:23,419
ああ、パパ、とても緊張しています。
398
00:29:23,495 --> 00:29:27,159
裁判官たちは彼らを非難してきた
1時間ジャムの上で唇を重ねた。
399
00:29:27,232 --> 00:29:31,669
バーディー・ヒックスを知りませんか
すぐ目の前にいるよ。
400
00:29:49,821 --> 00:29:51,755
二十七。
401
00:29:53,458 --> 00:29:56,189
えー、紳士淑女の皆様、
注意してください。
402
00:29:56,261 --> 00:30:00,198
112 メートルコンテストの勝者は...
マ・ケトル
403
00:30:00,265 --> 00:30:04,099
彼女のクラブアップルプラムのために。
マァ！
404
00:30:04,169 --> 00:30:08,106
- すぐに来てください、お母さん。
- [拍手]
405
00:30:11,877 --> 00:30:16,314
エントリを空白にしておきますので、
当選シールをお付けできます。
406
00:30:16,381 --> 00:30:19,544
そうすれば集められるよ
あなたのお金。
407
00:30:20,652 --> 00:30:23,121
ごめんなさい。
408
00:30:33,632 --> 00:30:37,466
えー、残念ながらお知らせします
マ・ケトルは失格となった。
409
00:30:37,536 --> 00:30:40,733
Dis-Disquali-Wh-What do
つまり、「失格」ということですか？
410
00:30:40,806 --> 00:30:44,242
このフォームはハーネス用です
お母さん、ジャムコンテストではなくレースです。
411
00:30:44,309 --> 00:30:47,244
馬が入ってきました。
ジャムではありません。ごめんなさい、お母さん。
412
00:30:47,312 --> 00:30:51,874
賞はミス・バーディーに贈られます
ヒックスは彼女にレモンストロベリーを贈りました。
413
00:30:51,950 --> 00:30:54,419
[拍手]
414
00:30:56,154 --> 00:30:58,145
私はとても怒っています
誰かを殴ってしまうかもしれない。
415
00:30:58,223 --> 00:31:01,284
どうでも。切り上げます
子供たちと私たちは家に帰ります。
416
00:31:01,360 --> 00:31:03,328
会いましょう
入り口で。
417
00:31:04,029 --> 00:31:08,557
インドの電気毛布。
小売価格での卸売り。
418
00:31:08,600 --> 00:31:10,227
こんにちは、皆さん。
こんにちは、ペンシルベニア州。
419
00:31:10,268 --> 00:31:11,736
子供たちを見ましたか？
いや、パパ。
420
00:31:11,770 --> 00:31:15,434
ビジネスはどうですか？誰も
電気毛布を買う。
421
00:31:15,474 --> 00:31:17,135
置きます
あなたのためのプラグイン。
422
00:31:18,043 --> 00:31:23,538
Getum インドの本場電気毛布です。
小売価格での卸売り。
423
00:31:23,749 --> 00:31:25,683
電圧は何ですか?
電圧？
424
00:31:25,717 --> 00:31:27,685
何ワットですか？
ワットって何ですか？
425
00:31:27,719 --> 00:31:31,519
ワットは毛布の中のものです。さらに、
ワット数が多ければ多いほど、毛布は暖かくなります。
426
00:31:32,224 --> 00:31:34,591
あなたは誰ですか、
アボットとコステロ？
427
00:31:34,626 --> 00:31:37,095
[二人とも笑いながら]
428
00:31:37,629 --> 00:31:41,657
ステップアップして本物を手に入れましょう
インドの電気毛布。
429
00:31:41,733 --> 00:31:44,464
プラグインして保管
あなたのウィグワム。
430
00:31:44,536 --> 00:31:49,030
電気毛布って言ったっけ？私の、
あなた方インド人は本当に現代的です。
431
00:31:49,107 --> 00:31:51,337
本格インドブランケット！
432
00:31:51,410 --> 00:31:56,246
本物のインドのブランケットだったらどうですか？
このラベルには「Made in Cleveland」と書いてありますか？
433
00:31:56,314 --> 00:31:59,477
聞いたことはありませんか
クリーブランド・インディアンスの？
434
00:31:59,551 --> 00:32:03,010
- 彼らは良い毛布を作りますか？
- 彼らはボールをたくさん持っていた。
435
00:32:03,088 --> 00:32:06,615
その部族について聞いたことはありません。
彼らの首長の名前は何ですか?
436
00:32:06,691 --> 00:32:09,490
グリーンバーグ。
ハンク・グリーンバーグ。
437
00:32:09,561 --> 00:32:12,622
グリーンバーグ？
彼のインド名は何ですか?
438
00:32:12,697 --> 00:32:16,463
インド人の名前:
誰が最初ですか?
439
00:32:16,535 --> 00:32:21,302
ふーむ。このラベルにはこう書かれています。
「ワシントンD.C.製」
440
00:32:21,373 --> 00:32:24,809
これが作られたとは言わないでください
クリーブランド・インディアンスによる。いいえ。
441
00:32:24,876 --> 00:32:28,835
ワシントン・レッドスキンズ。
そして彼らのリーダーは誰ですか？
442
00:32:28,914 --> 00:32:32,976
- スリンギン・サミー。
- サミーを投げるって何？
443
00:32:33,051 --> 00:32:36,510
ボーッ！
� バー、あなたにも。
444
00:32:39,291 --> 00:32:43,250
本物のインド人を手に入れましょう
電気毛布。
445
00:32:45,597 --> 00:32:47,031
やっと逃げられた
彼らから。
446
00:32:47,599 --> 00:32:50,967
バニラアイスクリームを2つください
ソーダをください。 [笑い]
447
00:32:52,571 --> 00:32:54,505
あと13個にしてください！
448
00:32:54,573 --> 00:32:57,565
2つにしてください！あなたたちは家に帰ります
夕食を台無しにしてしまう前に。
449
00:32:57,642 --> 00:33:00,543
ロージーとマービンは放っておいてください。
ああ、ママ。
450
00:33:00,612 --> 00:33:04,549
アイスクリームソーダを一杯飲んだだけでは夕食は台無しになりません。
まあ、分かった。
451
00:33:04,616 --> 00:33:08,109
アイスクリームソーダをひとつ…
そしてストロー13本。
452
00:33:08,186 --> 00:33:11,588
【子供向け】
ああ、ママ！
453
00:33:11,656 --> 00:33:15,490
よし、ハトをたたいてハト時計を手に入れよう。
1 クォーターに 5 つのボール。
454
00:33:15,560 --> 00:33:19,690
どうですか、お隣さん？ああ、
これは教会のおかげです、
455
00:33:19,764 --> 00:33:22,495
でも時計
ママを少し元気づけるでしょう。
456
00:33:22,567 --> 00:33:26,526
あなたは彼らを投げ込むだけで自分自身を勝ち取ることができます
素敵な鳩時計。そこにいます。
457
00:33:26,605 --> 00:33:28,573
四半期があります。
誠にありがとうございます。
458
00:33:28,640 --> 00:33:33,407
今すぐそこに放り込んでください。それがアイデアです。
そのまま置いてください。
459
00:33:33,478 --> 00:33:37,244
これで、... おっと。少し
その時は左へ。ボール１です。
460
00:33:37,315 --> 00:33:40,410
さて、ただ--まあ、それを見てください。
それは非常に近いです。
461
00:33:40,485 --> 00:33:45,013
それ';という考え。さて、わかりました。
今すぐ落ち着いてください。
462
00:33:45,090 --> 00:33:49,049
わかりました。これはこんな感じです
それを実現してくれるボールだ。
463
00:33:49,127 --> 00:33:51,255
[男性] やあ！ [うめき声]
464
00:33:51,329 --> 00:33:54,390
もしかしたら彼は怪我をしているのかもしれない、ママ。
まあ、見に行ったほうがいいよ。
465
00:33:54,466 --> 00:33:58,061
あなたは美しい鳩時計を勝ち取りました、奥様。
[あえぎ声をあげる子供たち]
466
00:33:58,136 --> 00:34:02,198
そのボールを置いてください。ああ、
お母さん、ストライクを投げさせてください。
467
00:34:02,274 --> 00:34:05,244
その人は大丈夫だよ、ママ。
468
00:34:21,593 --> 00:34:24,290
心配しないでください、お母さん。
469
00:34:24,362 --> 00:34:27,195
賞を失うだけじゃない
気になるお金。
470
00:34:27,265 --> 00:34:31,065
さて、myjam は正式にはではありませんが、
プライズジャム、ビリー・リードは売りません。
471
00:34:31,136 --> 00:34:33,867
彼は行商するだろうね
代わりにバーディのジャム。
472
00:34:33,939 --> 00:34:37,068
何か別の方法を見つけなければなりません
ロージーを大学に送り出すの。
473
00:34:37,142 --> 00:34:40,476
私のことは心配しないでください。
仕事を得ることができます。
474
00:34:40,545 --> 00:34:44,709
どうして私はそこまで入ることができるのでしょうか？
マイジャムの代わりにその馬は？
475
00:34:44,783 --> 00:34:49,550
ああ、全部私のせいだ。 LFLは買ってなかった
馬ならそんなことは起こらなかったはずだ。
476
00:34:49,621 --> 00:34:51,749
私はダメなんです。
ああ、そうです、そうです。
477
00:34:51,823 --> 00:34:55,487
いいえ、そうではありません。私たちは行ってきました
結婚して約24年、
478
00:34:55,560 --> 00:34:58,120
そして私たちは何を手に入れましたか
それを示すために？
479
00:35:01,166 --> 00:35:05,967
おい、子供たち、それをオフにしてください
テレビを見て寝る。
480
00:35:06,037 --> 00:35:08,734
[マ]
大丈夫だよ、パパ。
481
00:35:08,807 --> 00:35:13,438
パンコンテストまだ残ってます。たぶん
そうすればロージーは大学に通い始めることになる。
482
00:35:13,511 --> 00:35:18,711
もちろんですよ、ママ。さて、もうしなければなりません
パンを焼きに行きましょう。
483
00:35:19,784 --> 00:35:21,912
それはあなたのお母さんです。
484
00:35:21,987 --> 00:35:25,116
常に忙しくしなければなりません。
485
00:35:25,190 --> 00:35:28,023
分かった、ロージー！
486
00:35:28,093 --> 00:35:33,122
あなたの心配はもう終わりです。やります
失業保険を受け取ってください。
487
00:35:33,198 --> 00:35:35,758
パー、あなたはしていない
何年も雇用されています。
488
00:35:35,834 --> 00:35:40,795
まあ、それが私が言いたいことです。持っているはずです
多額の失業保険が届く。
489
00:35:40,872 --> 00:35:45,207
でも、パパ、あなたはその前に仕事をしなければなりません
失業保険を受け取ることができます。
490
00:35:45,276 --> 00:35:49,144
仕事。それはまるで
彼らは政治家です。
491
00:35:49,214 --> 00:35:52,775
いつもたくさんのお役所仕事をする
人が何かを手に入れる前に。
492
00:35:54,552 --> 00:35:56,486
おやすみ、パパ。
493
00:36:09,401 --> 00:36:14,066
私は「私たちのもの」を持っていると誓ったかもしれません
パーがそのリストをビリー・リードに持って行った。
494
00:36:21,079 --> 00:36:24,640
ああ。ああ、彼がそれを言った
間違った缶に入っています。
495
00:36:30,321 --> 00:36:33,382
[ ドアベルが鳴る ]
パパ、 ドアに答えてください！
496
00:36:33,458 --> 00:36:35,927
わかったよ、ママ。
497
00:36:39,531 --> 00:36:44,697
バーディー・ヒックスへの賛辞。さて、
それはバーディーの本当に素晴らしいことです。ありがとう。
498
00:36:47,172 --> 00:36:50,233
それは何ですか、パパ？バスケット
バーディー・ヒックスより。
499
00:36:50,308 --> 00:36:52,242
さて、中には何が入っているのでしょうか？
500
00:36:54,546 --> 00:36:59,575
リニメント剤。ビタミン剤。トニック。
501
00:37:01,920 --> 00:37:03,854
包帯。
そしてメモ。
502
00:37:05,590 --> 00:37:11,495
�親愛なるママ、ほんのいくつかのことを
馬をトラックに連れて行くのを手伝ってください。
503
00:37:11,563 --> 00:37:15,227
松葉杖も送りたかったけど、
かごに入らないでしょう。」
504
00:37:15,300 --> 00:37:17,928
彼女ならそうするだろうね？
505
00:37:18,002 --> 00:37:21,302
オペレーター。オペレーター！
バーディー・ヒックスをくれ！
506
00:37:21,372 --> 00:37:24,171
彼女の番号が本に載っているのは知っていますが、
調べる時間がありません。
507
00:37:24,242 --> 00:37:29,772
そして、この党派のおせっかいな人々全員に聞いてくださいと伝えてください。
私の言うことは秘密ではありません！
508
00:37:29,848 --> 00:37:32,977
[電話が鳴っている]
509
00:37:35,186 --> 00:37:37,917
こんにちは？
510
00:37:37,989 --> 00:37:41,926
おお。マ・ケトル。
それで、今晩はどうですか？
511
00:37:41,993 --> 00:37:44,724
ああ、私は大丈夫です、
ありがとう。
512
00:37:44,796 --> 00:37:48,699
あなたのバスケットを手に入れました、そして私は
確かに送ってよかったです、
513
00:37:48,767 --> 00:37:53,796
だってエミーがレースに勝ったら、使うつもりだから
塗り薬、ビタミン剤、強壮剤をどうぞ！
514
00:37:53,872 --> 00:37:57,206
そして鼻の周りに包帯を巻きます
他人事にはしないでください！
515
00:37:57,275 --> 00:38:01,075
- 良い！
- もしあなたやあなたの馬が私の馬の邪魔をするなら、
516
00:38:01,146 --> 00:38:04,343
私はあなたを追い詰めるつもりです、そしてあなたはそうするでしょう
それらの松葉杖を使用しなければならない、
517
00:38:04,415 --> 00:38:07,715
あなたはこっそり、覗き見、
陰口を言っている -- [バーディーが電話を切る]
518
00:38:07,786 --> 00:38:11,586
こんにちは？こんにちは？私は何だろう？
そう言って彼女は電話を切った。
519
00:38:11,656 --> 00:38:16,423
そんなに激怒するのはよくないよ、ママ。
ああ、仕方ないよ、パパ。
520
00:38:16,494 --> 00:38:19,794
このやかんを沸騰させ続けているのは 1 人の女性です。
それを聞きましたか？
521
00:38:19,864 --> 00:38:23,732
「このやかんを沸騰させ続けます」 どうしたのですか？
ユーモアのセンスがないのですか？
522
00:38:23,802 --> 00:38:27,500
こんな時ではない。
エマはレーサーではありません。
523
00:38:27,572 --> 00:38:31,065
エマと競争することはできませんでした
ディキシーまたは他の競走馬。
524
00:38:31,142 --> 00:38:35,409
できないって言うのは聞き飽きた
これをして、それはできません。
525
00:38:35,480 --> 00:38:39,212
彼らはジョージ・ワシントンにこう言ったに違いない
ニューヨークには大きな橋は架けられなかった
526
00:38:39,284 --> 00:38:41,252
しかし彼はそれを築きました、
そうではなかったですか？
527
00:38:41,319 --> 00:38:45,256
きっと彼らはミード氏に「作れない」と言ったに違いない
あの大きな湖だったけど、彼はたどり着いたんだよね？
528
00:38:45,323 --> 00:38:50,056
よし、エミーを競走馬にしよう。
そして今すぐ始めます！
529
00:38:50,128 --> 00:38:52,062
それを入手してください
ここから出て行け！
530
00:38:52,130 --> 00:38:54,622
に行かなければなりません
私のパン作り。
531
00:39:01,539 --> 00:39:03,701
彼女はやって来るだろう
今すぐホームストレッチをしてください、お母さん。
532
00:39:04,776 --> 00:39:06,710
余分なラップを考えていますか
多すぎるだろうか？
533
00:39:06,778 --> 00:39:09,008
いいえ、ママ。
試してみても害はありません。
534
00:39:09,080 --> 00:39:12,345
[犬の吠え声]
535
00:39:12,417 --> 00:39:16,479
その4本の脚を外してください
地面に着いて走り続けてください！
536
00:39:18,990 --> 00:39:20,981
[二人とも喘ぎ声]
ああ！
537
00:39:21,059 --> 00:39:24,051
あなたはまだ速く走れます
エマよりも。
538
00:39:25,430 --> 00:39:28,866
さあ、エマ、やってみませんか
注意してください?
539
00:39:28,933 --> 00:39:32,631
もう一度トラックを走り回ってください
エマがアイデアを理解できるようにするためです。
540
00:39:32,704 --> 00:39:35,799
パパ、お願いします。
もうだめだ。
541
00:39:35,874 --> 00:39:38,400
私たちは走ります
今は4マイルです。
542
00:39:38,476 --> 00:39:40,945
エマ・ドゥ
歩くだけだ。
543
00:39:41,012 --> 00:39:43,913
彼女は競走馬ではありません。彼女は
そのレースに出場することになる...
544
00:39:43,982 --> 00:39:47,043
もし私が彼女に車輪を固定しなければならないとしたら
そして彼女をトラックの周りに押してください。
545
00:39:47,118 --> 00:39:50,088
[犬の鳴き声] [ジオダック] うわー!
546
00:39:50,154 --> 00:39:52,646
[一緒に]なんと！あれは誰？
547
00:39:52,724 --> 00:39:55,352
彼、彼は大きな薬です
私たちの部族よ。
548
00:39:55,426 --> 00:39:57,588
私は彼を呼びに送ります。
エマを助けるかもしれない。
549
00:39:57,662 --> 00:40:00,097
とてもパワフルな男。
550
00:40:09,841 --> 00:40:14,472
どうやって。どのような方法でも、
あなたが彼女を走らせるために。
551
00:40:17,582 --> 00:40:20,813
うーん。ヒープを取る
強力な薬。
552
00:40:29,460 --> 00:40:31,394
いいえ。
553
00:40:33,932 --> 00:40:35,866
ああ。
554
00:40:35,934 --> 00:40:40,201
この大きな薬。作る
弱い、強い、臆病な勇敢な。
555
00:40:40,271 --> 00:40:42,205
ゆっくり早くしてください。
556
00:40:42,273 --> 00:40:45,937
主なことは作ることです
マー君が勝ち、バーディー君が負けた。
557
00:40:47,445 --> 00:40:49,880
あなたは今
強力な競走馬を積み上げます。
558
00:40:49,948 --> 00:40:51,882
[ガタガタ]
[泣き言]
559
00:40:51,950 --> 00:40:53,782
おお、エミー！
560
00:40:53,851 --> 00:40:55,785
[愚痴は続く]
561
00:40:59,357 --> 00:41:01,291
ふーん。
562
00:41:01,359 --> 00:41:04,693
彼女はマーと一緒に逃げた。
さて、どうしましょうか？
563
00:41:04,762 --> 00:41:06,696
この山
大きな薬。
564
00:41:06,764 --> 00:41:09,563
あなたは妻を返して欲しいのですが、
あなたはゲトゥム。
565
00:41:09,634 --> 00:41:11,932
あなたは妻を失いたいのですか、
ロスムよ。
566
00:41:12,003 --> 00:41:14,472
知っています。
私は4回目の敗者です。
567
00:41:14,539 --> 00:41:17,065
彼女はまだ私を探しています。
うーん。
568
00:41:34,492 --> 00:41:38,588
聖なる煙よ！
その道をクリアしてください！
569
00:41:38,663 --> 00:41:40,893
[叫び声]
570
00:41:44,402 --> 00:41:46,370
おっと！
571
00:41:51,609 --> 00:41:53,509
おい、ディクシー。
572
00:41:53,578 --> 00:41:59,017
- おっと！そんなものは邪魔にならないようにしてください！
- バックアップ、ディクシー、バックアップ！
573
00:42:01,319 --> 00:42:03,947
[泣き言]
わあ、エマ！
574
00:42:04,022 --> 00:42:07,959
- おっと！
- マ・ケトル！
575
00:42:11,596 --> 00:42:14,293
おっと！わあ、エマ！
576
00:42:14,365 --> 00:42:16,356
おっと！
577
00:42:20,671 --> 00:42:22,264
わあ、エマ！
578
00:42:22,340 --> 00:42:24,274
おっと！
579
00:42:24,342 --> 00:42:26,811
行儀良くしてください、
エマ！
580
00:42:34,619 --> 00:42:37,850
ハッ！待ってください！おっと！
581
00:42:42,427 --> 00:42:44,361
おっと！
582
00:42:47,965 --> 00:42:49,899
わあ、エマ！
583
00:42:52,336 --> 00:42:56,500
お母さん、無事に戻ってきてください。
無事に帰ってきてください。
584
00:42:56,574 --> 00:42:58,508
彼女は戻ってきました、パパ。
585
00:43:04,348 --> 00:43:07,283
彼女は私を投げ飛ばしたかもしれない
タオル！
586
00:43:11,155 --> 00:43:15,319
[犬の吠え声]
おっと。!
587
00:43:16,427 --> 00:43:18,361
おっと！
588
00:43:18,429 --> 00:43:20,989
安全ですよ！そしてあなたは
エマを連れて帰ってきた！
589
00:43:21,065 --> 00:43:23,830
私はしませんでした！
エマが私を連れ戻してくれた。
590
00:43:23,901 --> 00:43:26,131
彼女はきっと走れるよ
彼女がしたいとき。
591
00:43:26,204 --> 00:43:28,764
問題は、私たちには決して分からないことです
彼女がそうしたいとき。
592
00:43:28,840 --> 00:43:31,775
エマとレースするつもりなら、そうしなければならない
乗るものがある。
593
00:43:31,843 --> 00:43:35,040
競馬カートが必要だ。知っています
まさに、ビリー・リードは不機嫌だ。
594
00:43:35,113 --> 00:43:37,377
彼を責めることはできない
不機嫌だから。
595
00:43:37,448 --> 00:43:40,748
もし私だったら、あなたはお金を借りています
に、私は本当に怒るでしょう。
596
00:43:40,818 --> 00:43:43,753
さあ、彼女を外して、
彼女は納屋にいる。
597
00:43:47,024 --> 00:43:48,890
[ビリー] どうですか、パパ?
598
00:43:48,960 --> 00:43:51,930
賢いですね。まさに賢い。
[うめき声]
599
00:43:51,996 --> 00:43:54,931
エマのときは楽に引っ張ってね
足の痛みは気持ちいいです。
600
00:43:54,999 --> 00:43:58,629
あなたは実際には通過していません
このレースと一緒に。確かにそうだよ、ビリー。
601
00:43:58,703 --> 00:44:00,694
不機嫌な人にはいくらですか？
602
00:44:00,771 --> 00:44:04,207
あなたは私に25ドルの借りがありました。ママさん
リストでは30まで増えました。
603
00:44:04,275 --> 00:44:07,245
そして不機嫌な奴は20の価値がある。
それは50ドルになります。
604
00:44:07,311 --> 00:44:09,837
現金が必要になります
結果的には。
605
00:44:09,914 --> 00:44:13,714
25 を与えたとします。
そうすれば私の請求額は 75 になります。
606
00:44:13,784 --> 00:44:18,051
私は IO ドルしか持っていません。良い、
I O をください。I 5 の義務があります。
607
00:44:18,122 --> 00:44:20,750
私はあなたに15の借りがありますか？
あなたは私に50ドルの借りがあります!
608
00:44:20,825 --> 00:44:23,522
さて、ビリー、やめましょう
話題を変えます。
609
00:44:23,594 --> 00:44:25,995
私があなたに与えることができるすべて
は5ドルです。
610
00:44:26,063 --> 00:44:29,033
では、5 つあげてください。そうすれば、
二十の借りがある。さあ、ほら、パパ――
611
00:44:29,100 --> 00:44:32,536
フェアもフェアだよ、ビリー。いくら
私が頼んだの？ 25ドル。
612
00:44:32,603 --> 00:44:34,537
いくらあげてくれるの？
五。
613
00:44:34,605 --> 00:44:36,403
そうですね、それで、
2O、あなたには私に借りがあります。
614
00:44:36,474 --> 00:44:40,411
私が借りている50から20を差し引いてください
あなたと私はあなたに 30 ドルの借りがあります。
615
00:44:40,478 --> 00:44:42,879
ただし、領収書を作成するだけです。
ふーむ。
616
00:44:44,148 --> 00:44:47,516
ほら、パパ、あなたは違うよ
私を出し抜くつもりだ。
617
00:44:47,585 --> 00:44:50,282
不機嫌なのは間違いない
現金取引。
618
00:44:50,354 --> 00:44:53,289
50パーセントあげます
マーがフェアで作るすべてのもの。
619
00:44:53,357 --> 00:44:55,291
ママはもういなくなってしまった
ジャムコンテスト。
620
00:44:55,359 --> 00:44:58,727
でも今日の午後はパンコンテストだ。
マーさんのパンを食べましたね。
621
00:44:58,796 --> 00:45:02,255
うん。オーケー、パパ、不機嫌そうなやつ
マー君に半分興味を持ってください、
622
00:45:02,333 --> 00:45:05,359
でも、ただ見逃したくないから
あなたが不機嫌そうに運転しているのを見ると...
623
00:45:05,436 --> 00:45:07,996
エマがそれを引っ張ろうとしているところ。
[笑い]
624
00:45:08,072 --> 00:45:11,599
エマを運転席に乗せるべきだ
シートに座って、引っ張るのはあなたです！
625
00:45:11,676 --> 00:45:13,838
[笑い]
626
00:45:13,911 --> 00:45:18,576
ビリー、それと何の関係があるの？
5ドルくれるつもりだったの？
627
00:45:18,649 --> 00:45:21,448
ああ、そうです。
すみません、パパさん。
628
00:45:21,519 --> 00:45:24,250
ありがとう、ビリー。
それを取り去ってください、少年たち。
629
00:45:32,129 --> 00:45:36,532
もっと塩を、ロージー。私たちはそうするだろう
足が痛い馬を飼う。
630
00:45:36,601 --> 00:45:39,627
エマは慣れていない
硬い地面を走っている。
631
00:45:39,704 --> 00:45:43,868
エマは走ることに慣れていないんです。
[ パ ] マ!
632
00:45:43,941 --> 00:45:47,775
[犬の吠え声]
おっと。!
633
00:45:47,845 --> 00:45:49,904
それはあなたのパパです。
あなたはここにいてください。
634
00:45:49,981 --> 00:45:52,177
そしてさせないでください
水が沸騰する。
635
00:45:53,251 --> 00:45:55,219
それはアジムダンディです、
そうじゃない、ママ？
636
00:45:55,286 --> 00:45:58,517
ビリー・リードからの乗り心地はどうでしたか？
かなり良い。
637
00:45:58,589 --> 00:46:01,524
もっと良く教えてあげるよ
エマを乗せた後。
638
00:46:01,592 --> 00:46:05,620
それを取り去ってください、少年たち、そして
大事にしてください。
639
00:46:05,696 --> 00:46:09,564
ディジェブ・ハリス、フレッド
ハンターとジム・サリー...
640
00:46:09,634 --> 00:46:12,103
エマのために物を送る？
はい。
641
00:46:12,169 --> 00:46:15,605
でも彼らは土曜日までに返して欲しいとのこと。
エマの気分はどうですか？
642
00:46:15,673 --> 00:46:17,607
まさに女性のようです。
643
00:46:17,675 --> 00:46:20,110
確かに大好きです
彼女の足を浸すために。
644
00:46:35,192 --> 00:46:37,718
[うめき声]
645
00:46:38,863 --> 00:46:40,797
ふぅ。
646
00:46:41,999 --> 00:46:44,730
気にしないでください
ペンシルバニア州プッシーフーティン
647
00:46:44,802 --> 00:46:49,239
私にはジンクスがあります。私が回してきたすべての粘土
パンの代わりにレンガを出します。
648
00:46:49,307 --> 00:46:52,242
T n} と 'it that' n
オーブンから取り出します。
649
00:46:57,148 --> 00:46:59,708
重いですよね？
確かにそうですよ、お母さん。
650
00:47:03,354 --> 00:47:05,721
ああ、放っておいてください！
651
00:47:05,790 --> 00:47:07,815
言っておきます、パパ、
私は六角です！
652
00:47:07,892 --> 00:47:12,830
今年はフェアでケトルの年にはならないと思います。
彼らはまだ私たちを除外することはできません。
653
00:47:12,897 --> 00:47:16,834
ハーネスレースはまだ残っています
そして薬師の魅力。
654
00:47:16,901 --> 00:47:20,303
えー、たくさん必要になるよ
魅力;彼女は一度しか逃げていない。
655
00:47:20,371 --> 00:47:24,239
彼女は逃げるでしょう。ジオダックとクローバー
彼女を船の形にするつもりだ。
656
00:47:24,308 --> 00:47:26,709
これはボートレースではありません、
それは競馬です。
657
00:47:26,777 --> 00:47:29,803
[ ドアベルが鳴る ]
それは誰でしょうか？
658
00:47:29,880 --> 00:47:32,508
パパ、このパンを買ってきて
ここから出て行け。
659
00:47:32,583 --> 00:47:34,517
気分が悪くなる
彼らを見るために。
660
00:47:34,585 --> 00:47:37,520
あなたは彼らがでっち上げられたと思うでしょう
?の代わりにセメントを使用します。
661
00:47:42,760 --> 00:47:45,752
ジオダック！クローバー！
さあ入ってください！
662
00:47:45,830 --> 00:47:47,889
何かを手に入れた
あなたのために。
663
00:47:47,965 --> 00:47:50,798
ああ、マービン、会えて嬉しいよ。
こんにちは、ママさん。
664
00:47:50,868 --> 00:47:54,532
ロージーが行けるかどうか確認するためにやって来ました
またフェア。それはいいですね。
665
00:47:54,605 --> 00:47:56,539
座ってください
そして私は彼女に電話します。
666
00:47:56,607 --> 00:48:00,271
ええと、ロージー、マービンがここにいます
あなたをフェアに連れて行きます！
667
00:48:00,344 --> 00:48:02,312
さあ、降りてください！
668
00:48:02,380 --> 00:48:07,045
ママのためにこのパンを運んでくれませんか？
いいえ、素晴らしい女性です。
669
00:48:07,118 --> 00:48:10,520
干し草と一緒にワゴンに積み込みます
あなたがトラックに連れて行っていることを...
670
00:48:10,588 --> 00:48:12,522
そしてそれから
どこかに捨ててください。
671
00:48:12,590 --> 00:48:14,615
つまり、
それを望まない場合は。
672
00:48:15,760 --> 00:48:17,694
このパンを手に入れてください
ここから出て。
673
00:48:17,762 --> 00:48:21,926
マービンには見せたくない。そうなります
ロージーを辱める。 [バリバリ]
674
00:48:21,999 --> 00:48:25,833
母がよく作ってくれたように。
[バリバリ]
675
00:48:25,903 --> 00:48:28,668
さて、急いでください
そしてここから出してください。
676
00:48:29,740 --> 00:48:31,674
何をするつもりですか？
677
00:48:31,742 --> 00:48:34,768
マーはエマと競争することを決意している
バーディー・ヒックスをいじめるためだけに。
678
00:48:34,845 --> 00:48:38,304
私たちは町の笑い者になるでしょう。
あまり確信しないでください、ロージー。
679
00:48:38,382 --> 00:48:41,317
どういう意味ですか？バーディー・ヒックスは
笑い者になりやすい。
680
00:48:41,385 --> 00:48:44,355
彼女の馬ディクシーにはチャンスがありません。
正しく聞こえましたか?
681
00:48:44,422 --> 00:48:47,756
はい、奥様。バーディーはまだそれを知らない、
でも彼女の馬は1マイル負けるだろう。
682
00:48:47,825 --> 00:48:51,887
エマはそんなに良い人だと思いますか？ああ、エマじゃないよ。
ピーター｝、父の新しい馬です。
683
00:48:51,962 --> 00:48:54,522
ミズーリ州で彼を買った。勝った
昨年のすべての賞。
684
00:48:54,598 --> 00:48:57,533
まあ、それはもたらすはずです
ペグ1つか2つ下でバーディー。
685
00:48:57,601 --> 00:49:00,798
私は何も言うべきではなかったのです。
お父さんはそれを秘密にしていたかったのです。
686
00:49:00,871 --> 00:49:05,502
不思議ではありません。彼はおそらく恥ずかしいと思っている
彼がパを利用した方法。
687
00:49:05,576 --> 00:49:07,635
父は取らなかった
あなたのパパの利点。
688
00:49:07,711 --> 00:49:10,237
彼は彼を売った
壊れた馬。
689
00:49:10,314 --> 00:49:13,249
彼はあなたのお母さんがこうであることを知りませんでした
彼女をレースに出場させるつもりだ。
690
00:49:13,317 --> 00:49:17,879
それに、エマは当時、とてもきれいな速歩をしていました。
それはどれくらい前のことですか？
691
00:49:17,955 --> 00:49:20,583
12年前。
12年？
692
00:49:20,658 --> 00:49:23,218
まあ、詐欺じゃないなら、
いいえ、ロージー。
693
00:49:23,294 --> 00:49:26,025
そうすれば満足します
バーディー・ヒックスが負ける。
694
00:49:26,096 --> 00:49:29,498
マーヴィンがピーターについて話してくれたのは嬉しかったです。]
それが問題なのです。
695
00:49:29,567 --> 00:49:31,934
あなたとパパはいつも
すべてに満足しています。
696
00:49:32,002 --> 00:49:33,936
だからこそ私たちは決して
何でも持っています。
697
00:49:34,004 --> 00:49:36,939
それは良い方法ではありませんでした
お母さんと話すために。
698
00:49:37,007 --> 00:49:39,942
あまりいい話し方ではなかった
マービンにも。ごめんなさい。
699
00:49:40,010 --> 00:49:41,944
よし。
キスして仲直り。
700
00:49:43,080 --> 00:49:45,276
彼じゃないよ！自分！
701
00:49:45,349 --> 00:49:47,408
私たちはそうするのが最善です
調子に乗って。
702
00:49:47,485 --> 00:49:50,682
トラックに来てください。私たちは
エマにトレーニングをしてあげるよ。
703
00:49:50,754 --> 00:49:53,189
持ち物を手に入れましょう。来て。
行かないよ。
704
00:49:53,257 --> 00:49:56,750
まあ、試すまでもありませんが
パンコンテスト、ママ？
705
00:49:56,827 --> 00:49:59,558
運がなかった
私はずっと持っていました。
706
00:49:59,630 --> 00:50:01,564
何を失う可能性がありますか？
費用はかかりません。
707
00:50:01,632 --> 00:50:03,896
彼らはあなたに与えます
?私たちとすべて。
708
00:50:03,968 --> 00:50:07,768
そして、ここで、あなたにあげます
インドの幸運のお守り。
709
00:50:07,838 --> 00:50:11,604
もっと必要です、幸運を祈ります
魅力;私はただの六角です！
710
00:50:11,675 --> 00:50:13,769
できません
もう諦めなさい、お母さん。
711
00:50:13,844 --> 00:50:17,542
ああ、分かった。でもバーディは知ってるよ
ヒックスは私に魔法をかけています。
712
00:50:17,615 --> 00:50:21,449
フェアでお会いしましょう。
ああ、ああ、ママ！まーちゃん。
713
00:50:21,519 --> 00:50:26,218
ピーターについては何も言わないことを忘れないでください。]
私の口は閉じた本です。
714
00:50:27,691 --> 00:50:30,752
[ささやき] さて、ルーシー、覚えておいてください。
誰にも一言も言わず、
715
00:50:30,828 --> 00:50:33,263
でもそれがすべてだろうとわかっている
あなたに言う権利があります。
716
00:50:33,330 --> 00:50:36,265
バーディーはとても高くて強い
彼女のその馬について、
717
00:50:36,333 --> 00:50:39,564
ピーターがすぐに彼女に役立つでしょう]。
が最初に入ります。
718
00:50:39,637 --> 00:50:41,833
一言も忘れないでください。
私の唇は密閉されています。
719
00:50:45,009 --> 00:50:46,943
サラ。
何？
720
00:50:48,078 --> 00:50:50,445
ピーター
しー！
721
00:50:50,514 --> 00:50:52,448
私の唇は密閉されています。
722
00:50:57,788 --> 00:50:59,756
こんにちは。トウモロコシはどうですか、お母さん？
723
00:50:59,823 --> 00:51:02,758
やるべきだ。さて、
見てみましょう。
724
00:51:04,495 --> 00:51:06,759
やあ、それは美しさですね。
725
00:51:06,830 --> 00:51:09,765
うん。
持ち上げてみてください。
726
00:51:13,871 --> 00:51:15,805
羽のように軽い。
727
00:51:17,741 --> 00:51:20,438
確かにそうです。
素晴らしい香りがします。
728
00:51:20,511 --> 00:51:23,003
うん？それはなかなかのエントリーですね、ママ。
729
00:51:23,080 --> 00:51:26,209
賞品のパンみたいです。
そうですね、私は...
730
00:52:03,087 --> 00:52:05,556
2分
そして11秒。
731
00:52:05,623 --> 00:52:10,356
悪くないよ、ミス・ヒックス。よりも速い
昨日はできたけど、ディクシーはもっと上手にやれるよ。
732
00:52:10,427 --> 00:52:14,091
記録を樹立しようとしてるの？
ただベストを尽くしたかっただけです。
733
00:52:18,802 --> 00:52:21,328
見てみましょう
パを見つけられたら。
734
00:52:27,645 --> 00:52:30,512
こんにちは。こんにちは、ミス・ヒックス。
私の父を見たことがありますか？
735
00:52:30,581 --> 00:52:34,916
いなかったとしても、彼はこの辺のどこかにいるよ
遠い曲がり角で道に迷ってしまいます。
736
00:52:34,985 --> 00:52:36,919
[疾走する馬、
泣き言]
737
00:52:36,987 --> 00:52:40,184
[ロージー]
ああ、こちらがパパです。
738
00:52:40,257 --> 00:52:42,487
くそー、エマ、
決心してください。
739
00:52:42,559 --> 00:52:47,395
1 分後にはチャールストン、次の分には
スクエアダンスをしようとした瞬間。
740
00:52:48,465 --> 00:52:51,457
そっちに行って、エマ。
乗り越える。
741
00:52:55,005 --> 00:52:57,804
こんにちは、皆さん。
こんにちは、バーディ。
742
00:52:57,875 --> 00:53:00,537
いるだろうと思ってた
パン焼きコンテスト。
743
00:53:00,611 --> 00:53:03,842
ジャムコンテストで優勝したのですが、
私はレースに勝つつもりです、
744
00:53:03,914 --> 00:53:07,145
ソルは誰かに任せる余裕がある
それ以外の場合はパンコンテストで優勝してください。
745
00:53:07,217 --> 00:53:10,278
不幸な人もいるかもしれない
賞金を使用します。
746
00:53:10,354 --> 00:53:13,255
さて、ケトルズ
パンのお金が使える。
747
00:53:13,323 --> 00:53:16,953
そしてレースに関して言えば、
私とエマがそこにいるよ。
748
00:53:17,027 --> 00:53:20,588
よろしくお願いします
レースでは、ペンシルバニア州。
749
00:53:20,664 --> 00:53:22,598
そうですね、ありがとう。
バーディー。
750
00:53:22,666 --> 00:53:25,101
フェアごとに
ピエロがいるはずだ。
751
00:53:25,169 --> 00:53:27,103
あなたが正しいと思います、
バーディー。
752
00:53:27,171 --> 00:53:30,732
そしてママはフェアごとにこう言います
異常者を持っています。
753
00:53:30,808 --> 00:53:33,743
[クスクス笑い] 嬉しいです
彼女に話しかけて、
754
00:53:33,811 --> 00:53:37,008
たとえ私たちが持っていないとしても
レースに勝つチャンス。
755
00:53:37,081 --> 00:53:40,016
そうだ、ロージー、もしよければ
私たちは希望をあきらめました、
756
00:53:40,084 --> 00:53:42,485
私たちはあまり得られないでしょう
人生から。
757
00:53:42,553 --> 00:53:44,988
だから私はまだ願っています
レースに勝つために。
758
00:53:45,055 --> 00:53:48,286
しかし、このカウンティフェアは
人々が楽しめるように、
759
00:53:48,358 --> 00:53:53,455
そしてもし私が彼らの病気の原因なら
楽しい、私にとっても楽しいでしょう。
760
00:53:53,530 --> 00:53:56,898
そんなに困るとは思わないよ
エマを小走りに抑えてくれるなら一緒に。
761
00:53:56,967 --> 00:54:00,232
彼女が速歩から速歩に変わったら
ギャロップ、失格になります。
762
00:54:00,304 --> 00:54:04,207
エマの態度では失格だ
スタートゲートから出なかったからだ。
763
00:54:04,274 --> 00:54:08,802
エマは駄目な競走馬だ
薬師の魅力がなければ。
764
00:54:08,879 --> 00:54:11,814
幸運を祈ってママにあげました
パンコンテストで。
765
00:54:11,882 --> 00:54:14,977
ママがここに来るまで待たなければなりません。
何を手に入れたんだ、息子？
766
00:54:15,052 --> 00:54:17,783
ビリー・リードのいくつか
新しいお菓子。いくつか試してみてください。
767
00:54:17,855 --> 00:54:19,789
オレンジが最高です。
ライムはありますか？
768
00:54:19,857 --> 00:54:21,518
わかります。
[キャンディーのガタガタ音]
769
00:54:21,592 --> 00:54:24,391
- おっと。
- [ エマ泣き言 ]
770
00:54:37,174 --> 00:54:39,541
[鳴き声]
771
00:54:39,610 --> 00:54:42,079
[バリバリ]
772
00:54:53,924 --> 00:54:55,858
[げっぷ]
773
00:55:05,302 --> 00:55:07,236
[げっぷ]
774
00:55:07,304 --> 00:55:10,330
[泣き言]
775
00:55:19,449 --> 00:55:21,383
皆さん、すっかり冷めましたか？
776
00:55:21,451 --> 00:55:23,715
そうだ、パパ。
良いトレーニングでした。
777
00:55:23,787 --> 00:55:27,121
エマ、私たちは年をとったかもしれない、
しかし、私たちはまだ良いモデルです。
778
00:55:27,191 --> 00:55:31,526
必要なのは、見た目を良くするために磨くことだけです。
私たちはポイシンしてるよ、パパ。
779
00:55:31,595 --> 00:55:33,529
彼女をこすり落とす
特別っぽい。
780
00:55:33,597 --> 00:55:36,532
彼女に良いコートを着せてあげれば、彼女はそうしてくれるだろう
別の馬に見えます。
781
00:55:36,600 --> 00:55:38,534
[馬の鳴き声]
782
00:55:41,104 --> 00:55:43,038
やあ、パパ。
ああ、やあ、ビリー。
783
00:55:43,106 --> 00:55:46,098
不機嫌なことを試しているんですね。どうでしたか？
自分でもびっくりしました。
784
00:55:46,176 --> 00:55:48,110
大丈夫でした。
良い。
785
00:55:48,178 --> 00:55:51,170
次はエマに賭けます。
多分。
786
00:55:51,248 --> 00:55:53,774
私は自分自身で 200 を賭けました。
エマのこと？
787
00:55:53,851 --> 00:55:55,785
いいえ！
788
00:55:55,853 --> 00:55:59,050
聞いて、パパ、私はあげたいの
確かなことについてのヒントです。
789
00:56:00,858 --> 00:56:02,952
[馬の鳴き声]
790
00:56:05,162 --> 00:56:07,790
これを手放さないでください
それ以上、
791
00:56:07,865 --> 00:56:11,301
しかしピーター]。
ミズーリ州のチャンピオンだった。
792
00:56:11,368 --> 00:56:15,737
いいえ！すべてを置いてください
ペテルジの鼻についた。
793
00:56:16,974 --> 00:56:19,875
いくつか並べてみてはいかがでしょうか
彼の尻尾にドルはある？
794
00:56:19,943 --> 00:56:22,776
彼が後ろから入ってきた場合に備えて。
[マ]パ！
795
00:56:22,846 --> 00:56:24,837
見て！
パン賞を受賞しました！
796
00:56:24,915 --> 00:56:28,010
150ドル！
それは壮大ではありませんか？
797
00:56:28,085 --> 00:56:30,713
それは確かに素晴らしいですね
株主のために。
798
00:56:30,787 --> 00:56:32,755
ああ、ああ、ああ！
50%!
799
00:56:32,823 --> 00:56:37,886
20、40、60、70、75。
[笑い]
800
00:56:37,961 --> 00:56:40,726
ありがとう、ママ！そうじゃない
彼を止めるつもりですか？
801
00:56:40,797 --> 00:56:43,266
彼はそれで立ち去った
私のお金の半分！
802
00:56:43,333 --> 00:56:47,236
それは彼が株の50％を持っているからです。
何の株？
803
00:56:47,304 --> 00:56:49,295
あなたのものです。マ・ケトルさん。
804
00:56:49,373 --> 00:56:51,899
うーん、ビリーにあげなければならなかったんだ
不機嫌な人のための何か。
805
00:56:51,975 --> 00:56:53,909
つまり--
806
00:56:53,977 --> 00:56:57,277
もしあなたがいたら、私はあなたを閉じ込めなければなりません
愚かなことをやめないでください。
807
00:56:57,347 --> 00:57:00,612
私はいつもあなたを叱っているようです。
知っている。
808
00:57:00,684 --> 00:57:05,485
ママ、あなたは吠えまくってるけど、それは
いつも犬小屋にいる私。
809
00:57:05,555 --> 00:57:08,889
さらに悪化する可能性もあります。
まだ75ドルあります。
810
00:57:08,959 --> 00:57:11,929
それは私たちが見た以上のものです
長い間。
811
00:57:11,995 --> 00:57:14,327
こんにちは、ペンシルベニア州マサチューセッツ州 [M2]
こんにちは、クレム。
812
00:57:14,398 --> 00:57:17,595
そのニュースを聞きましたか？
彼は興味がありません、ママ。
813
00:57:17,668 --> 00:57:21,696
もちろんそうです。パンコンテストで優勝しました！
すごいですね、ママ。
814
00:57:21,772 --> 00:57:25,970
いくらもらいましたか？ 150ドル！
でも残り75個しかなかった。
815
00:57:26,043 --> 00:57:28,705
75ドル、
すべてカウントアウトされました。
816
00:57:28,779 --> 00:57:30,747
あなたもそうだったに違いありません
私を待っています。
817
00:57:30,814 --> 00:57:34,978
少年たちの様子を見に行こうと思う
エマとやってます。
818
00:57:35,052 --> 00:57:37,077
パー！ここに来て。
819
00:57:39,456 --> 00:57:43,791
別の株主？与えなければならなかった
彼は馬に対して50パーセントを獲得した。
820
00:57:43,860 --> 00:57:48,229
不機嫌そうな人はビリーに5O、
馬のためにクレムまで5O。
821
00:57:48,298 --> 00:57:50,460
あなたは私にすべてを与えます!はい。
822
00:57:51,702 --> 00:57:55,138
販売済み
馬と馬車用。
823
00:57:59,276 --> 00:58:01,210
こんにちは。
824
00:58:02,980 --> 00:58:05,472
ジオダック、バール、
何してるの？
825
00:58:05,549 --> 00:58:08,450
エマは新しいコートを買ってあげる。
826
00:58:08,518 --> 00:58:11,783
良い！彼女を作ってって言ったよね
違う馬に見えます。
827
00:58:11,855 --> 00:58:14,950
それは違いすぎます。今
あなたは彼女を洗い流さなければなりません。
828
00:58:15,025 --> 00:58:17,153
ページ]
829
00:58:17,227 --> 00:58:19,218
土地の酒、
何が起こったのですか？
830
00:58:19,296 --> 00:58:23,130
男の子たちはいくつか追加したいと思っていました
レースに合わせたカラー。色？はぁ！
831
00:58:23,200 --> 00:58:25,225
さて、ママ、心配しないでください。
832
00:58:25,302 --> 00:58:27,236
取りに行く
良い夜の眠りを。
833
00:58:27,304 --> 00:58:29,773
私たちはここにいてエマを迎えに行きます
すべて洗い流されました。
834
00:58:29,840 --> 00:58:33,242
エマを迎えに来たとき、エマはすっかり洗い流されていました。
[クスクス笑い]
835
00:58:33,310 --> 00:58:37,713
今夜ここにいて何かを作るよ
確かに誰も彼女をだまさないでしょう。
836
00:58:42,052 --> 00:58:45,852
[ いびき ]
837
00:59:14,017 --> 00:59:17,214
ああ！ああ！
[ 意味]
838
00:59:17,287 --> 00:59:20,222
通常は鼻です
他人のビジネスで。
839
00:59:20,290 --> 00:59:23,123
まあ。ああ。
840
00:59:26,129 --> 00:59:28,928
レースには良い日だ、クレム。
うん。
841
00:59:28,999 --> 00:59:33,596
勝者の輪の中で楽しく、温かく過ごせるでしょう。
ピーターと頑張ってね]。
842
00:59:33,670 --> 00:59:36,071
ありがとう。タッシーさんも頑張ってね。
ありがとう。
843
00:59:39,810 --> 00:59:41,744
ピーター
844
00:59:41,812 --> 00:59:46,909
[ピーター]。うめき声] どうしたの、坊や？
どうしたの？
845
00:59:46,983 --> 00:59:49,077
起きる！
846
00:59:49,152 --> 00:59:53,089
さあ、坊や。起きなさい、ピーター]。
さあ、坊や。
847
00:59:53,156 --> 00:59:56,751
タッシー、何のために横になっているの？
[タッシーのうめき声]
848
00:59:56,827 --> 01:00:00,764
さあ、ハニー、
レースは今日だ！
849
01:00:00,831 --> 01:00:03,198
[うめき声が続く]
クレム！クレム！
850
01:00:03,266 --> 01:00:07,100
起きる。どうしたの？
タッシーに何か問題がある！
851
01:00:07,170 --> 01:00:10,162
ピーターを見てください。]彼は3Oに見える
今朝は体重がさらに重かった。
852
01:00:10,240 --> 01:00:12,174
何かあるに違いない
空気中。
853
01:00:12,242 --> 01:00:14,574
みたいです
彼の胃の中に何かがある。
854
01:00:14,644 --> 01:00:19,377
レースについてはどうですか?わからない;
ピーターはかなり悪い意味で言いました。
855
01:00:19,449 --> 01:00:22,384
ああ、坊や、さあ。
さあ、坊や。
856
01:00:26,590 --> 01:00:30,117
[ピーター]。うめき声]
857
01:00:30,193 --> 01:00:33,493
ピーターと一緒に]。アウト、バーディー
彼女のポケットにレースが入っていた。
858
01:00:33,563 --> 01:00:35,964
ディクシーに賭けを切り替えます。
私もそうです。
859
01:00:36,032 --> 01:00:40,333
カップルに密告してる
友達も同じことをする。
860
01:00:41,538 --> 01:00:45,702
ほんの少し切り取って、
カリーして彼女を見てください。
861
01:00:45,775 --> 01:00:47,709
馬
大丈夫のようです。
862
01:00:47,777 --> 01:00:50,974
あなたの様子を見てみましょう。
ほら、これを履いてください。
863
01:00:51,047 --> 01:00:53,982
いいですね、あの人は
この衣装を貸してあげるから。
864
01:00:54,050 --> 01:00:58,954
なぜ彼の馬が走らないのか不思議ですか?
馬は人間と同じです、馬さん。
865
01:00:59,022 --> 01:01:02,185
何か食べたかもしれない
それは同意しませんでした。
866
01:01:02,259 --> 01:01:05,194
少しバックアップします。見てみましょう
遠くにいるあなたに。
867
01:01:06,329 --> 01:01:08,263
さて、宣言します。
868
01:01:08,331 --> 01:01:12,359
あなたはあなたがしたのと同じくらい良く見えます
30年前、私たちが結婚した日。
869
01:01:12,435 --> 01:01:14,369
そういえば！
870
01:01:14,437 --> 01:01:18,101
私は説教者にお金を払ったことは一度もありません
式典。はい、そうですよ！
871
01:01:18,175 --> 01:01:23,272
あなたは私から 2 ドル借りました。
覚えて？ [ロージー] マルパ！
872
01:01:23,346 --> 01:01:25,542
[Pa] こんにちは、ロージー！
こんにちは、ママ、パパ。
873
01:01:25,615 --> 01:01:27,583
連れてきました
何か食べるもの。
874
01:01:27,651 --> 01:01:31,952
朝食には遅いですが、食べさせなければなりませんでした
私の最愛の兄弟姉妹を第一に。
875
01:01:32,022 --> 01:01:34,582
子どもたちの様子はどうですか？
彼らは大丈夫です。
876
01:01:34,658 --> 01:01:37,355
私は彼らのビーンシューターを持って行きました
そしてスリングショットで遠ざかってください。
877
01:01:37,427 --> 01:01:40,920
彼らが馬を殴ったかどうかを説明しました
何でも、彼らは速歩を壊して負けるでしょう。
878
01:01:40,997 --> 01:01:44,023
ああ、ああ、パパ、あのケーキたち
ナッツが入ってます。
879
01:01:44,100 --> 01:01:46,034
ナッツは同意しない
あなたと一緒に。
880
01:01:46,102 --> 01:01:50,938
今日はレースをしているんですね。チャンスを掴めない。
うーん。チャンスを掴めない。
881
01:01:51,007 --> 01:01:53,999
ドーナツは食べないほうがいいです。
胃に負担がかかりすぎます。
882
01:01:54,077 --> 01:01:56,011
レースをしているんですね。
チャンスを掴めない。
883
01:01:56,079 --> 01:01:58,571
いいえ。
チャンスを掴めない。
884
01:01:58,648 --> 01:02:00,810
卵？
いいえ。
885
01:02:00,884 --> 01:02:02,818
ロール?
うーん、
886
01:02:03,920 --> 01:02:05,854
レーズンマフィン？
いいえ。
887
01:02:06,923 --> 01:02:09,654
底を舐めてもいいですか
バスケットの？
888
01:02:09,726 --> 01:02:12,991
エミーを不機嫌そうなところに連れて行ったほうがいいよ。
幸運のお守りは手に入れましたか？
889
01:02:13,063 --> 01:02:15,555
私のポケットの中に。覚えておいてください、
馬を速歩で走らせてください。
890
01:02:15,632 --> 01:02:18,624
忘れません。願っています
エマは覚えているでしょう。
891
01:02:18,702 --> 01:02:22,002
頑張れよ、ペンシルバニア州。勝つということは
ロージーは大学に通っています。
892
01:02:22,072 --> 01:02:25,508
たとえ勝てなくても、
パパ、あなたが努力したことは知っています。
893
01:02:25,575 --> 01:02:28,476
エマが願っています
朝食を食べていません。
894
01:02:28,545 --> 01:02:31,105
今日はレース。
チャンスを掴めない。
895
01:02:31,181 --> 01:02:33,548
子供たちのところに戻ったほうがいいよ。
はい。
896
01:02:33,617 --> 01:02:36,678
パパと子供たちはそれができない
あまりにも長い間放っておかれます。
897
01:02:38,288 --> 01:02:41,883
二人はどこにいたの？ PAのニーズ
エマの連絡を手伝ってください。
898
01:02:41,958 --> 01:02:44,791
エマに2ドル賭けます。
たくさんお金を稼いでください。
899
01:02:44,861 --> 01:02:48,297
誰もPaに賭けていない。
ディクシーの大きな街。
900
01:02:48,365 --> 01:02:51,630
ディクシーでは？どうして？ピーターって言ったね]。
チャンピオンだった。
901
01:02:51,701 --> 01:02:54,398
今、ビッグチャンピオンは病気だ。
902
01:02:54,471 --> 01:02:57,805
お父さんの馬が病気ですか？私たちはそうしました
お父さんを探しに行ったほうがいいよ。
903
01:02:57,874 --> 01:02:59,968
ということでバーディー馬
がお気に入りです。
904
01:03:00,043 --> 01:03:03,980
私は彼女に悪意を持って賭けるだろう、
もし私が賭けをする女性だったら。
905
01:03:04,047 --> 01:03:07,540
そして、お金があれば。
ほら、ママさん。
906
01:03:07,617 --> 01:03:10,314
75ドル。どこに行ったの
75ドルもらえるの？
907
01:03:10,387 --> 01:03:13,846
私はそれを見つけました、ええと--
安定中です。
908
01:03:13,923 --> 01:03:17,450
これはただ借りているだけです。でももし賭けたら
ロージーを大学に行かせることを意味します
909
01:03:17,527 --> 01:03:20,497
そうはならないと思います
それほど大きな罪です。ありがとう。
910
01:03:20,563 --> 01:03:22,622
パを助けに行って
不機嫌そうな人をつなぎます。
911
01:03:22,699 --> 01:03:25,498
75ドルを見つける場所
安定してる？
912
01:03:25,568 --> 01:03:27,696
クレム・ジョンソンにある
パンツのポケット。
913
01:03:27,771 --> 01:03:31,799
おお。もしかしたらと思った
あなたはそれを盗みます。
914
01:03:34,577 --> 01:03:35,942
それは幸運だ、息子。
915
01:03:36,012 --> 01:03:38,811
エマはまだ持っているかもしれない
彼女には良いレースが残っている。
916
01:03:38,882 --> 01:03:41,010
そうだといいのですが、
君たちのために。
917
01:03:41,084 --> 01:03:44,019
今すぐ一緒に走ってください。彼らはすぐに軌道に乗るでしょう。
また後で会いましょう。
918
01:03:44,087 --> 01:03:46,078
さようなら、ムジョンソン。
さよなら。
919
01:03:46,156 --> 01:03:49,786
[不明瞭な会話]
ああ。こんにちは、クレム。
920
01:03:49,859 --> 01:03:52,920
こんにちは、ママ。馬のことはごめんなさい。
彼はどうですか？
921
01:03:52,996 --> 01:03:55,761
さて、獣医さんの
今小切手を作っています。
922
01:03:55,832 --> 01:03:57,994
えーっと、クレム。
923
01:03:58,068 --> 01:04:01,436
もし今賭けていたら
そして勝つ必要があった、
924
01:04:01,504 --> 01:04:03,973
誰に賭けますか？
なぜか、ディクシーで。
925
01:04:04,040 --> 01:04:07,203
実際、私は考えました
今75ドル賭けています、
926
01:04:07,277 --> 01:04:10,679
しかし75ドルが消えた
私のポケットの。 75ドル？
927
01:04:10,747 --> 01:04:14,843
うん。面白い。バールが見つかりました
厩舎では75ドル。
928
01:04:14,918 --> 01:04:17,888
飼い主を見つけてほしいとのことでした。
ありがとう。
929
01:04:17,954 --> 01:04:21,720
賭けませんか、ママ？いいえ、
気が変わりました、クレム。
930
01:04:21,791 --> 01:04:24,726
パに賭けたら、
お金を失うかもしれない。
931
01:04:24,794 --> 01:04:27,764
ディクシーに賭けるなら、そうするだろう
私はPaに不当な扱いをしたような気がする。ああ。
932
01:04:27,831 --> 01:04:31,734
ソルはそのままにしておきます
彼が財布を勝ち取ることを願っています。
933
01:04:31,801 --> 01:04:33,735
クレム。
はぁ？
934
01:04:33,803 --> 01:04:36,397
獣医は私たちの馬はすべてそうだと言っています
何かを与えられている。
935
01:04:36,473 --> 01:04:39,807
私は保安官に電話した。彼はすでに
全てを理解した。
936
01:04:39,876 --> 01:04:42,345
誰かが望まなかった
勝つための馬たち。
937
01:04:42,412 --> 01:04:46,042
それは想像できたはずだ。の
質問は、その人は誰ですか?
938
01:04:46,116 --> 01:04:48,778
?? [郵便局に電話する]
939
01:04:52,789 --> 01:04:57,784
g," [通話の繰り返し]
940
01:05:02,632 --> 01:05:06,000
[男性] 私はディクシーにお金を持っています。
2 番目。
941
01:05:11,908 --> 01:05:14,070
ママ、見て、
パがいるよ！
942
01:05:16,579 --> 01:05:19,947
残りの部分と同じくらい良いようです。
頑張れ、パパ！
943
01:05:21,684 --> 01:05:23,413
[一緒に]
頑張れ、パパ！
944
01:05:25,488 --> 01:05:28,253
[鼻を鳴らして]
945
01:05:31,661 --> 01:05:34,858
おい！君たちは
間違った方向に進んでいます。
946
01:05:34,931 --> 01:05:37,491
パー！どこに行くの？
947
01:05:37,567 --> 01:05:39,501
ぐるぐる回ってください！
948
01:05:44,374 --> 01:05:46,570
なぜそうしなかったのですか
彼を放っておいて？
949
01:05:46,643 --> 01:05:49,578
彼は立っていただろう
その方が良いチャンスがあります。
950
01:05:49,646 --> 01:05:51,808
彼に電話することもできたのに
「間違った方法」ケトル。
951
01:05:51,881 --> 01:05:55,181
バーディー、私はすべてを考えました
馬はコース上にいなければなりませんでした。
952
01:05:55,251 --> 01:05:59,085
彼らはそうします。では、どうして彼らは
あなたのような小言をここに入れますか？
953
01:06:05,628 --> 01:06:09,064
シュートの終わりだ、諸君。持ってきてよ
簡単に立ち上がり、均等なラインを保ちます。
954
01:06:23,713 --> 01:06:25,943
準備は万端ですか、お母さん？レースはこうあるべきだ
今すぐにでも始めてください。
955
01:06:26,015 --> 01:06:28,416
そうだといい。私は神経質です。
私もそうです。
956
01:06:28,485 --> 01:06:32,979
ディクシーにバンドルを付けました。他のみんなもそうだった。
やあ、準備完了です！
957
01:06:33,056 --> 01:06:35,991
[ Cm wd 話しています
興奮しています]
958
01:06:37,727 --> 01:06:41,095
そこに上がってください！仲良くしてね、エマ。
乗る！
959
01:06:46,102 --> 01:06:49,037
エマ、もうやめて
残りの馬たち。
960
01:06:49,105 --> 01:06:53,474
さあ、パパ！
落ちないように注意してください。
961
01:06:53,543 --> 01:06:56,376
[ Pa 1 極馬を観察します。行く！
962
01:06:57,514 --> 01:06:59,539
さあ、ディクシー！
さあ、さあ！
963
01:07:03,520 --> 01:07:07,184
エマは納屋に行きたいと思っています。
干し草を入手してください。
964
01:07:07,257 --> 01:07:11,751
さあ、エマ。万が一滑ってしまった場合
いいですか、私たちはレース中です！
965
01:07:11,828 --> 01:07:14,263
もっと早く、パパ、もっと早く！
966
01:07:16,232 --> 01:07:18,132
メディスンマンの魅力を使おう！
967
01:07:20,370 --> 01:07:22,964
[歓声]
さあ、ディクシー！
968
01:07:26,075 --> 01:07:28,601
次回はサラブレッドを飼ってみよう！
[笑い]
969
01:07:28,678 --> 01:07:32,342
1つ取れたよ、バーディー！エミーはそうじゃない、
しかし、彼女の運転手は確かにそうです！
970
01:07:32,415 --> 01:07:34,349
さあ、パー！
971
01:07:38,555 --> 01:07:41,081
さあ、エマ。
少し遅れています。
972
01:07:41,157 --> 01:07:44,092
ああ、何かあれば
たまたまパを勝たせることになるだろう。
973
01:07:44,160 --> 01:07:47,027
あきらめないで。何でも
レース中に起こる可能性があります。
974
01:07:57,273 --> 01:07:59,173
さあ、エマ！
975
01:08:01,844 --> 01:08:06,281
- [ ガタガタ ]
- [泣き言]
976
01:08:09,619 --> 01:08:11,610
渡してください、パパ！
渡してください、パパ！
977
01:08:15,792 --> 01:08:17,658
[応援は続く]
978
01:08:21,965 --> 01:08:25,401
こんにちは。
さあ、エマ。
979
01:08:25,468 --> 01:08:27,800
勝つよ、パパ！
来て！
980
01:08:27,870 --> 01:08:30,703
ああ、いや、ママ！破滅してしまうよ！
それはあなた自身のせいです！
981
01:08:30,773 --> 01:08:32,798
しっかりしてください、パパ！
982
01:08:35,712 --> 01:08:37,703
こんにちは。
983
01:08:37,780 --> 01:08:40,977
パを見てください！私には彼が見えます。
さあ、ディクシー！
984
01:08:49,792 --> 01:08:53,160
ママ、岬全体が
ディクシーが返済できなければ破産する。
985
01:08:53,229 --> 01:08:56,324
パが勝てば町全体が破産するのでは？
それは正しい。
986
01:09:00,737 --> 01:09:02,705
あなたのどちらですか
スリングショットを持っていますか？
987
01:09:02,772 --> 01:09:04,706
ロージーは許してくれなかった
どれでも持ってきてください！
988
01:09:12,281 --> 01:09:13,874
さあ、エマ！
989
01:09:28,064 --> 01:09:30,726
さあ、パー！そこにいてください！
来て！
990
01:09:32,669 --> 01:09:35,195
さあ、エマ！
さあ、エマ！
991
01:09:38,374 --> 01:09:41,435
- さあ、パパ！
- [応援は続く]
992
01:09:43,046 --> 01:09:45,538
エマが勝つよ！
993
01:09:45,615 --> 01:09:48,050
私たちの勝ちだよ、エマ！
我々は勝っている！
994
01:09:48,117 --> 01:09:50,313
こんなことするのは嫌だ
やあ、パパへ。
995
01:09:50,386 --> 01:09:54,823
- [泣き言]
- 彼女は壊れます！
996
01:09:56,893 --> 01:09:58,383
ディクシーが勝つよ！
997
01:10:03,032 --> 01:10:05,831
[笑い]
998
01:10:09,872 --> 01:10:12,898
そうですね、エマ、私たちは試してみました。
999
01:10:18,948 --> 01:10:20,882
ロージー。
1000
01:10:20,950 --> 01:10:23,282
何が勝つか知っています
あなたに向けての、
1001
01:10:23,352 --> 01:10:25,650
でも私はあなたに言いました
なんでも起こる可能性がある。
1002
01:10:25,722 --> 01:10:28,783
なぜすべてがそうしなければならないのか
ケトルズに何が起こりますか？
1003
01:10:33,162 --> 01:10:35,062
おっと。
1004
01:10:36,399 --> 01:10:38,834
残念だよ、パパ。
はい。
1005
01:10:39,902 --> 01:10:42,530
かわいそうなパパ[ビリー]ママ
1006
01:10:42,605 --> 01:10:44,937
感謝したいと思います。
1007
01:10:45,007 --> 01:10:48,272
あなたがやったことは、まさに、
私が今まで見た中で最高のもの。
1008
01:10:48,344 --> 01:10:51,575
ただ守るためにやっただけだ
私自身の興味。
1009
01:10:51,647 --> 01:10:55,413
もし街が壊れていたら、
パパは誰から借りますか？
1010
01:10:59,155 --> 01:11:02,386
[馬の鳴き声][
クレム ] そこにいるよ。
1011
01:11:02,458 --> 01:11:04,392
こんにちは、クレム。保安官、
自分の義務を果たしなさい。
1012
01:11:04,460 --> 01:11:07,395
あなたは逮捕されています。何でも
あなたはあなたに不利になるだろうと言います。
1013
01:11:07,463 --> 01:11:09,397
逮捕中？
それは正しい。
1014
01:11:09,465 --> 01:11:14,426
私は何もしませんでした。そうだった、私は無罪だ。
セメントのこと知らないの？
1015
01:11:14,504 --> 01:11:16,438
もちろんそう思います。
1016
01:11:16,506 --> 01:11:20,465
パー！セメントはビットです
あるいは大理石のかけら――
1017
01:11:22,278 --> 01:11:26,613
ここで何が起こっているのですか？あなたは
おそらくこれにも関わっているでしょう、マ・ケトル。
1018
01:11:26,682 --> 01:11:28,616
何に？
1019
01:11:28,684 --> 01:11:32,120
このパンをピーターに食べさせる]。そして
他の馬を病気にさせる。
1020
01:11:32,188 --> 01:11:34,953
私は彼らに餌を与えなかった。
でも、このパンは私が作りました。
1021
01:11:35,024 --> 01:11:37,652
安定した少年の一人
パのインド人の友達に会った...
1022
01:11:37,727 --> 01:11:40,924
干し草と混ぜたパンを放り込み、
昨日の馬小屋のそばで。
1023
01:11:40,997 --> 01:11:44,433
それは私のせいだと思います。私が与えた
ジオダックとパンのクローバー。
1024
01:11:44,500 --> 01:11:49,461
私は彼にこう言いました。パンがうまく出てきませんでした。
f '// it dfdn 1:' と言います。
1025
01:11:49,539 --> 01:11:53,271
あなたは他のすべての人たちと考えました
馬が病気なら、エマは勝つかもしれない。
1026
01:11:53,342 --> 01:11:57,540
- ディクシーが何も食べないなんて考えられなかったね。
- 私たちはそんなことはしません。
1027
01:11:57,613 --> 01:12:01,379
私とマーさんは正々堂々と勝ちたかった。
もちろんあなたはそうしました。
1028
01:12:01,450 --> 01:12:05,387
あなたは一晩中馬小屋にいた
残りの馬を捕まえるために。
1029
01:12:05,454 --> 01:12:07,582
ママだけが気づいた
私はここにいました。
1030
01:12:07,657 --> 01:12:10,126
そしてあなたは気づいた
f はここにいました。
1031
01:12:10,193 --> 01:12:13,652
ごめんなさい、パパとママ。みんなで
この証拠はあなたに不利です、
1032
01:12:13,729 --> 01:12:16,824
あなたを拘留しなければなりません。
まあ、ありがとう、保安官。
1033
01:12:16,899 --> 01:12:20,836
一瞬彼だと思った
私たちを投獄するつもりだ。来て。
1034
01:12:24,507 --> 01:12:29,104
私たちが投獄されていることを子供たちはどう思うでしょうか？
それについては心配しないでください。
1035
01:12:29,178 --> 01:12:31,112
私たちの子供たち
私たちを信じてください。
1036
01:12:31,180 --> 01:12:35,117
古いことわざを思い出してください：「石」
壁は刑務所が作るものではありません、
1037
01:12:35,184 --> 01:12:37,414
鉄格子も檻です。
1038
01:12:37,486 --> 01:12:41,423
まあ、もしそうしなかったら、誰かが
確かにあなたと私をだましています。
1039
01:12:41,490 --> 01:12:43,982
何かを持ってきました
食べるよ、ママとパパ。
1040
01:12:44,060 --> 01:12:48,361
たぶんそれはあなたを元気づけるでしょう。ふーむ。できない
食べるけど、確かにcherio' upが必要だ。
1041
01:12:48,431 --> 01:12:53,096
何が起こるかいつわかるの？
人々は今会議中です。
1042
01:12:53,169 --> 01:12:55,263
お二人は好かれていますね
この町では、
1043
01:12:55,338 --> 01:12:58,501
しかし競走馬をいじる
は非常に重大な犯罪です。
1044
01:12:59,675 --> 01:13:01,609
もちろん、それは違います
チェリオ、元気出してね。
1045
01:13:01,677 --> 01:13:04,806
いいえ、そうではありません。あのバーディー・ヒックス
確かに人々を激怒させるかもしれません。
1046
01:13:04,881 --> 01:13:07,816
彼女がビアメジェブだった頃のように
飼い犬に毒を盛ったハリス。
1047
01:13:07,884 --> 01:13:11,912
彼女は人々をとても興奮させた、彼らは
首をひっつかんでやりたかった。
1048
01:13:11,988 --> 01:13:15,583
もちろん、あなたの場合は異なります。
そうだといい。
1049
01:13:15,658 --> 01:13:19,788
そう、馬を傷つけるのはもっと大きなことだ
犬に毒を盛るよりも犯罪だ。
1050
01:13:20,897 --> 01:13:23,332
[クスクス笑う]
それは元気じゃないよ。
1051
01:13:23,399 --> 01:13:27,131
いいえ、でもあなたが私たちに言えば、彼らはそうするでしょう
私たちを吊るしてください、そうすれば私たちは救われるでしょう。
1052
01:13:27,203 --> 01:13:31,868
それまで町から出ていけたら
皆さん、落ち着いてください、大丈夫です。
1053
01:13:31,941 --> 01:13:36,071
そうするでしょう。皆さん
今はちょっと短気です。
1054
01:13:36,145 --> 01:13:39,581
私は考えていました。もしあなたが
携帯の鍵を探すことだった…
1055
01:13:39,649 --> 01:13:41,777
たまたま起こったこと
落とす、
1056
01:13:41,851 --> 01:13:45,185
私がいる間にあなたは逃げてもいいよ
後ろでタバコを吸っています。
1057
01:13:45,254 --> 01:13:48,986
今からその煙を吸いに行くと思います。
【のどすっきり】
1058
01:13:52,395 --> 01:13:54,625
ああ、サム。
そうですか？
1059
01:13:55,731 --> 01:13:57,893
サム！
1060
01:13:57,967 --> 01:13:59,901
あなたは落としました
あなたの鍵。
1061
01:14:02,471 --> 01:14:04,405
ありがとう、パパ。
1062
01:14:07,209 --> 01:14:10,941
[笑い] 何を知っていますか?
この錠前にも鍵が合います！
1063
01:14:11,013 --> 01:14:12,947
何を知っていますか?
1064
01:14:13,015 --> 01:14:16,280
さて、今からその煙を吸いに行くと思います。
【のどすっきり】
1065
01:14:17,420 --> 01:14:19,821
確かに忘れっぽいようですが、
彼じゃないですか？
1066
01:14:24,860 --> 01:14:27,886
サム！サム！
1067
01:14:27,964 --> 01:14:31,923
そうだ、パパ？忘れてしまいましたね
ドアをロックします。
1068
01:14:32,001 --> 01:14:35,164
私たちは逃げ出すこともできたでしょう、そして
あなたはそれを決して知らなかっただろう。
1069
01:14:35,237 --> 01:14:37,763
わかった、パパ、わかった。
1070
01:14:37,840 --> 01:14:42,300
気をつけたい。あなたは負けるかもしれない
そこの囚人。 [クスクス笑う]
1071
01:14:42,378 --> 01:14:44,312
そうだね。
1072
01:14:45,715 --> 01:14:49,174
何か方法が見つかればいいのですが
ここから逃げ出すことを。
1073
01:14:49,251 --> 01:14:51,185
見せてあげるよ、パパ。
1074
01:14:51,253 --> 01:14:53,187
困ったときは、
1075
01:14:53,255 --> 01:14:55,747
誰もあなたに助けの手を差し伸べません。
追記/
1076
01:14:55,825 --> 01:14:58,089
まーちゃん。パ。
1077
01:14:59,228 --> 01:15:02,163
私たちはあなたを助けに来ます
急いで逃走する。
1078
01:15:04,734 --> 01:15:07,669
パンもたっぷりいただきました。
そんなものは必要ありません。
1079
01:15:13,676 --> 01:15:15,610
インディアンどもよ。
1080
01:15:15,678 --> 01:15:18,613
私たちはそのパンをかじることもできたかもしれない
そして歯が折れた！
1081
01:15:18,681 --> 01:15:21,616
誰も私たちを助けてくれません。私たち
音楽と向き合ってもいいかもしれない。
1082
01:15:21,684 --> 01:15:23,778
マ、パ、あなたはそうしなければなりません
早く逃げなさい。
1083
01:15:23,853 --> 01:15:26,720
バーディー・ヒックスとその他の人々
ザジャイに向かった。
1084
01:15:26,789 --> 01:15:30,487
分かった、ママとパパ、
保安官があなたを望んでいます。
1085
01:15:32,661 --> 01:15:35,756
あなたは私たちが見ることができると思っていますか
そうなる前に子供たち？
1086
01:15:35,831 --> 01:15:39,631
私はそうは思わない;そこにいる人たち
急いで終わらせようとしているようだった。
1087
01:15:39,702 --> 01:15:42,637
目隠しをしてほしいのですか、ママ？
いいえ。
1088
01:15:42,705 --> 01:15:45,333
見てみるよ
まっすぐに目に。
1089
01:15:45,408 --> 01:15:47,342
もし彼らが私を絞首刑にしたら、
1090
01:15:47,410 --> 01:15:51,643
彼らがそうするのはそれが最後になるだろう
この町のあちこちで私の顔を見てください。
1091
01:15:52,214 --> 01:15:54,649
これが牽引ロープです。郡
すぐに新しい車を買わないでください
1092
01:15:54,717 --> 01:15:59,018
馬に乗って戻らなければなりません。
[ドアが開く]
1093
01:16:01,223 --> 01:16:05,717
さあ、ここを見てください、保安官、もしいるなら
首吊りになるよ、吊るして！
1094
01:16:05,795 --> 01:16:09,732
私はそのパンを焼きましたが、焼きませんでした
馬を傷つけるためにやってください！
1095
01:16:09,799 --> 01:16:11,733
吊るして！
ママを行かせてください！
1096
01:16:11,801 --> 01:16:14,736
私のセメント
パンの中に入ってしまった、
1097
01:16:14,804 --> 01:16:18,570
そして、それを置いたのは私の責任です
馬の近くでパン！さあ、マ、パ！
1098
01:16:18,641 --> 01:16:20,735
あなたはこれに近づかないでください！
ママ、聞いて――
1099
01:16:20,810 --> 01:16:24,246
あなたもだよ、バーディー・ヒックス！ちょっと待ってください、お母さん！
煮詰めるだけ！
1100
01:16:24,313 --> 01:16:28,307
私たちはあなたを吊るすためにここにいるのではありません、私たちは
ここでお礼を言います。私に感謝するには？
1101
01:16:28,384 --> 01:16:31,319
ビリー・リードは私たちにこう語った
あなたがやった素晴らしいこと。
1102
01:16:31,387 --> 01:16:34,652
あなたは町を財政危機から救いました。
ママがそんなことしたの？
1103
01:16:34,723 --> 01:16:39,024
彼女はそうしました。私はマーがパチンコをするのを見ました、そして
故意にエマに小石を撃ち込み、
1104
01:16:39,095 --> 01:16:42,497
エマのペースを乱し、
ディクシーにレースを勝たせること。
1105
01:16:42,565 --> 01:16:47,002
ママ、あなたはディクシーの勝利を手助けしましたか？
そうしなければならなかったのです、パパ。
1106
01:16:47,069 --> 01:16:51,336
ビリーが私にすべてを話したとき
町は破産してしまうだろう、そうするしかなかった。
1107
01:16:51,407 --> 01:16:55,867
借りられる人もいないでしょう。
それでいいよ、ママ。
1108
01:16:55,945 --> 01:16:59,848
ママ、ごめんなさい
私がやったことすべてに対して。
1109
01:16:59,915 --> 01:17:03,681
ディクシーが勝ちましたが、勝利は
本当にあなたのものです。
1110
01:17:03,752 --> 01:17:06,744
負けたことであなたは自分自身を作ったのです
心にもっと大切な...
1111
01:17:06,822 --> 01:17:08,847
全部の
あなたの町民よ。
1112
01:17:08,924 --> 01:17:11,586
ソル--まあ、私は--
1113
01:17:11,660 --> 01:17:16,029
あなたが迷っているとは知りませんでした
前の言葉のために。わかってるよ、ママ。
1114
01:17:16,098 --> 01:17:18,760
これがお金です
ディクシーが勝ったということ。
1115
01:17:18,834 --> 01:17:22,031
さあ、受け取ってください。それは得られます
ロージーは大学から始めました。
1116
01:17:22,104 --> 01:17:24,198
それはとてもいいですね
あなたのこと、バーディ。
1117
01:17:24,273 --> 01:17:26,207
パパも私もありがとう。
1118
01:17:27,510 --> 01:17:31,504
それを借りるだけです、
バーディー、仕事に行くまで。
1119
01:17:31,580 --> 01:17:35,744
ママ、あなたの 112m のサンプルを に送りました
A および A ストアのポッター氏
1120
01:17:35,818 --> 01:17:38,913
大丈夫ですよ、彼のお店は
完全な行が続きます...
1121
01:17:38,988 --> 01:17:40,547
マケトルのジャムとゼリー！
[笑い]
1122
01:17:41,590 --> 01:17:45,322
面白くないですか？ジャムに入ります
コンテストに参加して競馬に参加しましょう！
1123
01:17:45,394 --> 01:17:49,058
私たちは競馬に参加します
そしてアジャムに突入！
1124
01:17:49,131 --> 01:17:52,431
そして今、それがすべてです
終わり、すべてがゼリーになりました！